eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    739A. 1622 april 8. Van J.C. Lummenaeus a Marca.1

    Amplissime et clarissime vir,

    Lutetiae Parisiorum nunc sum et magnis animis in Italiam tendo ad amantissimum mei principem cardinalem Borromaeum,2 ut porro adulta aestate, cum deseruerit calor, Romam proficiscar ad illustrissimum Burghesium, maecenatem item meum et patronum singularem.3 Atque o, utinam talem Romam inveniam qualem opto! Interim tragoediolam hanc mitto; aliam ante duos menses misisse memini, quam Amplitudinem tuam re-

    197

    cepisse credo.4 Scio, quod ad genium tuum nihil faciunt et dulcia illa et τὰ παιδικὰ Musarum, quae in te eximia vere sunt et quibus nihil delicatius unquam vidi οὔδε μουσικώτερον.

    Vale, amplissime et praestantissime vir, et in aureo hoc liliorum regno floridam aetatem dege,

    Amplitudinis vestrae servus in Christo,
    Jacobus Corn. Lummenaeus a Marca, relig[ionis] sacerdos.

    Lutetiae Parisiorum, 6 Id[us] April[es] anno 1622o.

    Adres: Amplissimo viro domino Hugoni Grotio.
    Notes



    1 - Huidige vindplaats onbekend (Gent, UB of RA?). Gedrukt in F. van der Haeghen, Bibliotheca Belgica III, Brussel 1964, p. 1153. Jacques-Corneille van Lummene van Marcke (Lummenaeus a Marca) (1570-1629), afkomstig uit Gent, benedictijn en Latijns dichter, was op weg naar Italië (BNB XII, kol. 567-572).
    2 - Kardinaal Federico Borromeo (1564-1631), aartsbisschop van Milaan.
    3 - Kardinaal Scipione Borghese (1578-1633).
    4 - Lummene zond Grotius naar alle waarschijnlijkheid exemplaren van Saul, tragoedia sacra, Gent ‘apud Ioan. Kerckhovium’ 1621 en Abimelechus, tragoedia sacra, Douai ‘typis Petri Auroii, sub Pelicano aureo’ 1622.