eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    278

    1549. 1630 oktober 18. Aan Willem de Groot1.

    Recte mihi redditae sunt, mi frater, per homines legati Langeracensis2 tuae literae, quas 7 Octobris per tabellarium dedisti. Nec multo post alias, quas 3 Octobris dederas, conjunctas cum paternis per Hosthusium3, qui et historiam brevem cum tabulis attulit obsidii Silvaeducensis, et ea quae ad Smoutium4, pastores Rotterodamenses5, et Gravaminum refutationem6 pertinent; pro quibus omnibus gratias habeo.

    Perplacent annotata ad gravamina et monitio ad magistratus. In libro Institutionum7 puto scribendum ‘ingevoert by Hertogh Willem in den Iaere 1440’ omissis illis de Imperatore8 tanquam ad rem non pertinentibus, aut id si fieri non potest, omisso Caroli9 nomine et reposito numero 1464. De praefatione dubito. Vix enim quid a me dici potest quod non male excipiatur. Exspectabo amicorum consilium an scribendum et quid.

    Tilenianorum exemplaria10 aliquot per amicos exspectabimus; item Borrianae historiae de Silvaducis11 et si quid simille. De Iure belli ac pacis12 rogo inquiras; neque enim in catalogo exstat, ne inter promissos quidem.

    Spinolam mortuum jam constat 23 Septembris non longe ab oppido Novio13. Galli ostendunt velle se fortunam belli tentare de arce Casalis intra dies quindecim posteriores hujus menses. Imperant per hebdomadas Schombergius14, Forcius15, Marillacus16 cum potestate etiam pacem faciendi, ad quam omnia inclinare video, minus tamen ex gloria Gallorum.

    279

    Puto monuisse me nuper existimare me ex usu meo fore, ut Antiquitas Reipublicae Batavicae etiam Belgice recudatur17. Maistresatius18, pastor Carentonensis, nuper, cum mentio incidisset literarum, quas Genevenses et Helvetii ad nostros scripserunt19, dixit se inconsultis factum et decipi longe positos. Consilia pacatiora requiri.

    Valckenburgia20 non ante tres hebdomadas ab Arausione discedet huc ventura. Distinetur adhuc negotiis privatis.

    Vale cum optimis parentibus, tua21, tuisque et nostris.

    18 Octobris 1630.

    Tui amantissimus frater
    H. Grotius.
    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 834.
    2 - Vgl. no. 1545, p. 271 n. 9.
    3 - Niet geïdentificeerd.
    4 - Welke korte geschiedenis van het beleg van 's-Hertogenbosch hier bedoeld is heb ik niet kunnen uitmaken; vgl. voor die van Bor verderop en no. 1545, p. 271 en n. 10 aldaar. Betreffende de Smoutiana zie Knuttel, Pamfl. nos. 4033 en 4034.
    5 - Vgl. no. 1535, p. 252 en n. 2 aldaar.
    6 - Vgl. no. 1543, p. 266 en n. 8 aldaar.
    7 - Inleiding tot de Hollandsche rechts-geleertheyd, 's-Gravenhage 1631; Ter Meulen-Diermanse, no. 757.
    8 - Zie Inleiding 1631, f. 72 verso. Het jaartal 1440 moet 1540 zijn; zie F. Dovring (Lund), H.F.W.D. Fischer (Leiden), E.M. Meyers (Leiden), Hugo de Groot, Inleidinge tot de Hollandsche Rechts-Geleerdheid. Met de te Lund teruggevonden verbeteringen, aanvullingen en opmerkingen van den schrijver en met verwijzingen naar zijn andere geschriften uitgegeven en van aantekeningen en bijlagen voorzien door - Universitaire Pers Leiden, Leiden 1952, p. 131 en n. 1 aldaar.
    Hertog Willem is Willem III (V), hertog van Gulik en Kleef (1516-1592), die na de dood van Karel van Egmond (1492-1538) in laatstgenoemd jaar het bestuur over het hertogdom Gelre overnam en tot 1543 behield; hij was de laatste Gelderse hertog.
    9 - In 1528 deed de bisschop van Utrecht, Heinrich II († 1552), graaf van de Rijnpalts, afstand van zijn wereldlijke macht ten gunste van Karel V.
    10 - Zie no. 1548, p. 276 n. 5.
    11 - Zie no. 1545, p. 271 n. 10.
    12 - De nieuwe druk, die in 1631 te Amsterdam het licht zag; Ter Meulen-Diermanse, no. 567.
    13 - Vgl. no. 1545, p. 271 n. 4.
    14 - Henri de Schomberg; zie III, p. 124 n. 3.
    15 - Jacques Nompar de Caumont, markies van la Force; zie no. 1432, p. 109 n. 11.
    16 - Louis de Marillac; zie III, p. 53 n. 11.
    17 - In 1636 verscheen te Haarlem een nieuwe druk van de Nederlandse vertaling van Liber de antiqvitate reipvblicae Batavicae; zie voor de eerste latijnse, de eerste Nederlandse en de tweede Nederlandse uitgave Ter Meulen-Diermanse, resp. nos. 691, nos. 698 en 699.
    18 - Jean Mestrezat; zie III, p. 266 n. 5.
    19 - Zie Knuttel, Pamfl. no. 4055.
    20 - Josine de Bie, de vrouw van Jan de Hertoge van O(r)smael, heer van Valkenburg; men zie over hem no. 1527, p. 242 n. 4.
    21 - Alida Graswinckel.