eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    55

    1774. 1632 augustus 15. Van F. Lindenbrog1.

    1775. 1632 augustus 17. Aan Maria Junius2.

    Seer waerde juffrouw ende sonderlinge vrundinne,

    Ick danck uE. van de continuatie van uwe affectie ende Christelijcke vertroostinge. Mijn huisvrouw is nu hier, Godt sij gelooft. Ick heb mij ontrent drie maenden gehouden tot Dockinghoede op een hofstede van mijn neef van der Moer3 ontrent twee mijlen van Hamburg; meenen aldaer noch tot het einde van September te blijven ende daerentusschen te sien, wat ons sal staen te doen. Ons comen verscheiden gelegentheden voor, waervan wij hoopen, dat Godt ons de genade sal doen van de beste te kyesen. Conde ick daerentusschen, ofte oock op wat plaets dat ick hier naemaels sal sijn, genieten de conversatie ende t'samenspraeck van D. Nerano, sulcx soude mij ten hoochste aengenaem sijn, ende noch meer, soo ick hem ergens inne dienst conde doen, daertoe ick mij geobligeert houde soo om sijne deuchden als om de uwe. Middelertijdt bidde ick Godt, dat hij sijn vaderlijck oogh wil houden over uE. beide ende over alle, die nae de vrede Israels verlangen.

    Tot Hamburg, daer ick nu ben voor twee of drie dagen.

    Den 7/17 Augusti 1632.

    UE. dienstwillige
    H. de Groot.

    Adres: Eerbare deuchdenrijcke juffrouw juffrouw Neranus.

    Notes



    1 - Hs. niet achterhaalbaar; zie Ter Inleiding.
    2 - Hs. Amsterdam U.B., coll. RK. I. 82. Eigenh. oorspr. Gedrukt P.C. Hoofts Brieven II, bijlage no. XIII, p. 466. Maria Junius (1583-1641) was de tweede vrouw van de remonstrantse predikant Samuel Naeranus - van der Neer - († 1641); zij was een dochter van Franciscus Junius (1545-1602) en de zuster van G.J. Vossius' tweede vrouw Elisabeth Junius (geb. 1585).
    3 - Julianus de Moer, koopman te Hamburg; hij was eigenaar van de lusthof in Dockenhuden en van het Elbe-eiland Griesenwerder.