eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    1819. 1633 februari 26. Aan A. Oxenstierna1.

    Eminentissime domine,

    100

    Magnos semper viros videndi cupidus nemo est, quem propius nosse magis aut desideraverim aut desiderare debuerim quam eum, quem sibi instrumentum loco principe rex2 judicio non minus quam omni virtute consummatissimus ad res in aeternam memoriam exituras delegerat. Nunc cum id felicitatis ultro mihi obtulerit tua - non quaeram verba novitate adulandi blandientia, sed rem, si possum, suo nomine signabo - non tam humanitas, quam divinae imitatrix bonitas, est hoc tanto laetius, quanto solent magis se nobis commendare, quae optantibus et nondum sperantibus obveniunt.

    Me quidem semper in tot et tam pertinacibus adversis solata est mens non nisi honestissimorum consiliorum sibi conscia; sed tamen ad erigendum animum magna virium adjectio est iis placere, quibus qui placent, habent, cur sibi non displiceant.

    Audebo igitur tuae eminentiae fretus aequitate in jure manu consertum vocare fortunam, magnumque mihi erit ad res meliores auspicium illam contingere dextram pace ac bello nobilem et tantorum operum ministram, cui solam Sueciae curam injunxisse injuria fuerat humani generis.

    D. Salvio3 quantum debeam, satis intelligo, qui me immensa maximorum negotiorum mole non obruto - nec enim potest -, sed occupato semper animo non passus est excidere. Cum illo igitur de tempore locoque comparabo et, dum intuta sunt itinera mihique in hac coeli mutatione nondum satis firma valetudo, sublimitatis tuae placita illo interprete cognoscam.

    Deum interim venerans, ut quae pro Europae quiete suscepta sunt consilia glorioso exitu secundet teque, Eminentissime Domine, non principibus tantum ac nationibus, sed et litteris salutarem diu servet.

    Hamburgi XVI/XXVI Februarii anni MDCXXXIII.

    Tuae Eminentiae toto dedicatus animo
    H. Grotius.

    Notes



    1 - Hs. Leningrad, Staatsbibl. Eigenh. oorspronkelijk. Gedrukt Rikskansleren Axel Oxenstiernas Skrifter och Brefvexling. Utgifna af Kongl. Vitterhets-, Historie- och Antiqvitets-Akademien Senare Afdelningen Andra Bandet Hugo Grotii Bref, 1633-1639 Stockholm P.A. Norstedt & Söners Förlag. Hugonis Grotii Epistolae ad Axelium Oxenstierna Regni Sveciae Cancellarium Tomus prior 1633-1639. Stockholm Apud P.A. Norstedt et Filios 1889, p. 1; Hugonis Grotii Epistolae ineditae, Quae, ad Oxenstiernas Patrem et filium, aliosque Sueciae Consiliarios e Gallia missae, ac sub auspiciis viri plur. rever. Jacobi Lindblom, primum Ecclesiae Lincöpiensis Antistitis, jam Archiepiscopi Upsaliensis, ex authentico exemplari, quod in Bibliotheca Lincöpiensi servatur, descriptae, nunc prodeunt ex Musaeo Meermanniano. Harlemi, Typis A. Loosjes, Pf. MDCCCVI, p. 1.; Epistolae Hvgonis Grotii ad Christinam Sveciae reginam, Axelivm Oxenstiernam, regni cancellarivm et Smalchivm nondvm editae; qvas e tabvlario Oxenstierniano collegit et descripsit vir celeberrimvs Lavrentivs Normannvs professor olim Vpsaliensis, et postea episcopvs Gothobvrgicvs. - Et censor librorvm regni Svecici Gvstavvs Benzelstierna cvrae Ioannis Arckenholtz potentissimo regi Svecorvm Hassiae landgravio a consiliis et bibliotheca Cassellana commisit edendas in Marburgische Beiträge zur Gelehrsamkeit nebst den neuigkeiten der universitäten Marburg und Rinteln, stück 5, Marburg 1750, p. 5; [(J.) Arckenholtz,] Mémoires concernant Christine, reine de Suède, pour servir d'éclaircissement à l'histoire de son règne et principalement de sa vie privée, et aux événemens de l'histoire de son tems civile et litéraire: suivis de deux Ouvrages de cette savante princesse, qui n'ont jamais été imprimés. Le tout fondé sur ses Lettres, & recueilli des Historiens & des Monumens les plus Authentiques, tant manuscrits qu'imprimés, accompagné de Remarques Historiques, Politiques, Critiques & Litéraires; avec des Médailles & un Appendice de Pièces Justificatives ou Instructives. A Amsterdam et à Leipzig, Chez Pierre Mortier, et Chez Jean Schreuder & Pierre Mortier, le Jeune. MDCCLI-MDCCLX, II Appendice des Pièces Justificatives, p. 20. Antw. op no. 1815.
    2 - Gustaaf II Adolf.
    3 - Johan Adler Salvius, die als gezant van Zweden te Hamburg resideerde.