eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    434

    2065. 1635 april 21. Aan L. Camerarius1.

    Illustrissime Domine,

    Postquam abierat hinc ad te meis cum literis is, quo solemus uti tabellarius, advenit ad me magni cancellarii domesticus2, qui Tullis ipsum reliquerat nudiustertius parantem ad regem3, ububi esset, - est autem nunc Compendii - tendere. Is domesticus equis advenit celeribus. D. cancellarius carruca iter facit; itaque Compendii futurus putatur circa Mercurii diem. Ego ad Suessionum oppidum ei occurram. Has ipsius ad te literas4, quae sola nunc restabat via, per Rhotomagum mitto. Ut bellicae naves Batavorum duae paratae sint Caleti, quae tutam ipsi navigationem praestent, valde desiderat. Id negotium et tua diligentia et principis Arausionensis5 auctoritate illico confectum iri non dubito.

    Dux Lotharingus6, ut magni cancellarii ad me indicant literae, cum pontem Brisaccensem Montispellicardi obsidionem animo agitans transiret, habebat secum xiv. millia constantia ex equitatu peditatuque Bavari, et Caesarianis sex equitum alis, quae regimenta vocabant. Exspectabat alia quatuor peditum millia, quae in comitatu Burgundiae sunt conscripta. Et si destinata succederent, secuturus eodem putabatur Gallasius7. His conatibus reprimendis Lafortii8, qui jam contra hostem profectus est, et Castilionaei9 destinantur copiae, quibus cum majore imperio praeerit ipse Condaeus10. Digna res est, cujus exitum attenti speculemur.

    Deus, Illustrissime Domine, te tuosque sospitet.

    XXI Aprilis novi Kal. MDCXXXV.

    Illustrissimae Dominationi tuae addictissimus
    H. Grotius11.

    Notes



    1 - Copie Uppsala UB., cod. 388a Ep. 5. Gedrukt Epist., p. 143. Geadresseerde, Ludwig Camerarius, was Zweeds gezant in Den Haag.
    2 - Wellicht Wolfgang von Gemmingen, dienaar van de Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.
    3 - Lodewijk XIII van Frankrijk.
    4 - Vgl. no. 2059 postscriptum.
    5 - Frederik Hendrik.
    6 - Karel IV, hertog van Lotharingen; zie over hem no. 1950, p. 276 n. 1.
    7 - Matthias, graaf Gallas (1584-1647), veldheer van Ferdinand II.
    8 - Jacques Nompar de Caumont, hertog van La Force.
    9 - Gaspard de Coligny, graaf van Châtillon.
    10 - Henri de Bourbon, prins van Condé.
    11 - Voor adres en marginalia zie Addenda en Corrigenda.