eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    413

    2398. 1635 december 20. Aan P. Brahe1.

    Illustrissime ac Generosissime Domine,

    Ex literis, quibus Illustrissima Tua Dominatio me dignata est mense Iulio Elbinga, intellexi rem laetissimam me adhuc haerere in ea possessione benevolentiae tuae, in qua me summa humanitas tua, in Germania cum ageret, collocarat; quo tempore ad honorem, quem iudico maximum inserviendi regno Suedico, deinde ad hanc legationem tua gratia opitulante magni cancellarii beneficio perveni: cujus rei ne unquam poeniteat aut ipsum aut ceteros rei Suedicae praesides tum fide2 in publica negotia tum officiis in omnes eius gentis, quantum potero, connitar.

    Ei etiam, quem mihi literae longe gratissimae commendaverant, non desinam omnibus modis ostendere, quanti eos faciam, qui Tuae Illustrissimae Dominationi placere meruerunt. Etiam in familiam meam admisissem, si quis fuisset locus.

    In aliis quoque rebus, si quid erit, quo demonstrare possim, non esse me eum, apud quem beneficia male collocentur, occasionis arripiendae ero avidus idque ante ceteros te oro, ut experiri velis.

    Legationis abs te pro regno pacando cum vicinis obitae eventus precor, ut Serenissimae Reginae3, Nobilissimae genti Suedicae, tibique imprimis atque ad te pertinentibus omnibus diu felix fortunatusque sit.

    Exaudiat Deus, Illustrissime ac Generosissime Domine, Tuamque Illustrissimam Dominationem salvam praestet ac florentem.

    Tuae Illustrissimae Dominationi addictissimus
    H. Grotius.

    Lutetiae, X/X[X] [Dec.] MDCXXXV.

    Notes



    1 - Hs. Stockholm, RA. Stokloster Ark. Eigenh. oorspr. Copie Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 1, p. 112. Gedrukt Epist., p. 203. Per Brahe (1602-1680), graaf van Wisingsborg, Zweedse hofraad, was begin 1634 naar Duitsland gezonden ter assistentie van de Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.
    2 - De copie te Den Haag heeft ten onrechte de lezing: in fide.
    3 - Christina van Zweden.