eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2804. 1636 oktober 20. Aan F. Lindenbrog1.

    Vir nobilissime amicorumque antiquissime,

    Magno cum gaudio cognovi et bene valere te et manere neque amicorum neque earum, quas semper excoluisti, literarum immemorem.

    454

    Legatio, de qua mihi gratularis2, splendida quidem est, sed magnis eget praesidiis, ad quae paranda laborare quidem paratus sum, sed praecipue Dei favorem precibus mihi implorandum intelligo.

    Ad eam rem bonus adjutor mihi erit Brandanus Daetrius3, quem tibi probari illis praesertim ex partibus, quae apud me plurimum valent ac valere debent, multum gaudeo.

    Satis suaviter hic vivimus cum amicis illis tuis, quos in litteris nominas, qui tui meminerunt saepe teque amant mutuo. Inter alia hujus loci bona est ingens et librorum et utilium colloquiorum copia.

    Valesius4 Ammianum5 edidit optimis usus manu conscriptis codicibus. Tui ut et de6 illo scriptore et de aliis optime meriti grate7 mentionem facit.

    Vale.

    Tuus
    H. Grotius.

    Datum Lutetiae, X/XX Octobris MDCXXXVI.
    Notes



    1 - Copie Bibl. Gem. Rotterdam, coll. Rem. Kerk, cat. v. hss. no. 674. Gedrukt Epist., p. 272. Zie betreffende Friedrich Lindenbrog V, p. 44 n. 3.
    2 - Deze brief van gelukwens van Lindenbrog is niet meer aanwezig.
    3 - Voor Brandanus Daetrius zie no. 2606, p. 167 en n. 3 aldaar.
    4 - Henri de Valois - Valesius - (1603-1676), Frans geleerde.
    5 - Ammiani Marcellini Rervm gestarvm qvi de XXXI svpersvnt libri XVIII. Ex MS. Codicibus emendati ab Henrico Valesio, & annotationibus illustrati. Adjecta sunt Excerpta de gestis Constantini nondum edita. Parisiis, Apud Ioannem Camvsat, via Iacobaea, ad insigne Aurei Velleris. M.DC.XXXVI. Voor Ammianus Marcellinus zie III, p. 444 n. 10. Ook Lindenbrog had een editie van Ammianus Marcellinus bezorgd; zie V, p. 59 n. 7.
    6 - Dit woord ontbreekt in de Rotterdamse copie.
    7 - Dit woord ontbreekt in de uitgave der Epist.