eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    3056. 1637 [mei]. Van B. Schörling1.

    Excellentissime Domine Legate,

    Demnach eben ietzo der Herr Grubbe2 auss Schweden alhier angelangt, wirdt der Herr HoffCantzler3, wie ich dafür halte, diesmahl schwerlich an E.E. schreiben können, darumb ich mit diesem weinigen deroselben uffwarten sollen. Undt will nunmehr vor gewiss verlauten, dass die Kays. undt Sachsische die Elbe passirt, undt sich ietzo zwischen Torgau undt Berlin befinden sollen. Der H. Feldtm. Baner4 hatt seine armée ins retrenchement gezogen, undt die Schantz gar starck besetzet. Auss Schweden continuirt die fürdersambe übersetzung der 8000. Man gut alt Volck. Der Gen. Lieut. Vitzthumb5 undt Dromundt6 befinden sich in ihren Posten Schwett undt Königsberg.

    Mann hat auss der Marck eine fliegende Zeitung gebracht, der Churfürst vom Brandenburg7 seye apoplexia gehlings thods gestorben undt der Graf von Schwartzenburg8 darauff alsoforth von dannen hinweg gewandert were; will aber nicht continuiren, sondern vielmehr verlauten, dass der Churfürst zwar durch den Schlag gerühret, aber baldt darauff wider zu sich selbst kommen were.

    265

    Landsberg dörffte auss gewissen ursachen wol quitiret, die thore darnider gebrandt undt alle werck so viel möglich ruinirt werden.

    Der Gen. Lieut. King9 hatt sich mit H. Landtgraff Wilhelm10 conjungirt, undt will man sagen, sie gehen gegen Paderborn zu. Wass sie nun des ohrts verrichten werden stehet zuerwarten.

    Auss Warschow vom 28 Martij melden brieffe, das der König11 in Pohlen den extraordinari 2 wochentlichen Reichstag auff den 3 Junij nechst künfftig, die Creisstage aber auff den 10. Maij angesetzet. Da solcher Reichstag glücklich ablaufft, soll das König. beylager den 5. Septemb. alda gehalten werden. Dies matrimonium cum Austriaca12 soll gewiss geschlossen sein undt dahin ein solennis legatio destinirt sein, cujus caput Princeps Casimirus13, adjuncti Episcopus Culmensis14, Palatinus Sziradens15 et Dn. Guldenstern16, Capitaneus Stumensis. E. Excell. befehle ich hiermit Gottes schutz undt bin deroselben dienstw.
    1637

    B. Schörling.

    Adres: A Mon Seigneur Mons. Hugo Grotius, Conseiller de sa Maj.te de Suède, et son Ambassadeur à Paris. Paris.

    Met andere hand (wellicht van de bode): 12 st.

    Boven aan de brief schreef Grotius: rec. 3 Junij n.st.

    In dorso: Mey 1637.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. H. de Groot. Aanw. 1911 XXIII, no. 11. Eigenh. oorspr. De schrijver, Balthasar Schörling, was postmeester te Hamburg.
    2 - Lars Grubbe.
    3 - Johan Adler Salvius, Zweeds gezant en hofkanselier residerende te Hamburg en te Osnabrück.
    4 - Johan Gustavsson Banér, Zweeds veldmaarschalk.
    5 - Johann Vitzthum von Eckstedt.
    6 - David Drummond, Schots officier in Zweedse dienst.
    7 - Georg Wilhelm, keurvorst van Brandenburg.
    8 - Adam, graaf van Schwartzenberg.
    9 - James (Jacob) King.
    10 - Wilhelm V, landgraaf van Hessen-Kassel.
    11 - Wladislas VII (IV).
    12 - Cecilia Renata; het huwelijk vond plaats op 13 september 1637.
    13 - Johan II Casimir (1609-1672).
    14 - Jan Lipski.
    15 - Caspar von Dönhof.
    16 - Sigismund Guldenstern.