eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    3138. 1637 juni 27. Van B. Schörling1.

    Excellentissime Domine Legate,

    E. Excell. verhalte Ich unterdienstlich nicht, dass dero mir sehr angenehmes vom 12. Junij2 heut wol geworden, undt sage deroselben dafür höchlich danck.

    Der Succurs auss Schweden in 10.000 starck under conduicte des Gen. Major Lilliehööks3 ist den letzten May, die Infanterie namblich, undt die Cavallerie medio Junij zu Calmar zu schiff gangen, undt werden nun im Pommern stundlich erwartet. Ingleichem ist auch des Herrn Reichs-Cantzlers Exc.4 wider herausskunfft ohnfehlbar resolvirt umb die obhanden habende Friedenstractaten desto schleuniger zu einem gewünschten ende zu befordern.

    Die Wrangelische5 armee logiret ietzo in undt umb Prentzlaw, undt höret man nun alda vom Feindt weinig. Von H. Banern6 auss Torga hatt man gantz keine sicherheit. Zwar gehet ietzo im gerucht, Er habe movirt, undt uff dem march nach Thüringen 10. Kays. Regimenten rencontrirt, undt sie in die flucht geschlagen. Wir erwarten aber die gewissheit von der Generalitet selbsten.

    Mons.r Grubbe7 liegt noch zu Havelberg undt kan förder nicht kommen.

    384

    Auss Schott- undt Engelandt arriviren hier täglich geworbene Völcker, aber der König zu Dennarck8 will ihnen den Pass uff die Elbe oder Weser durchauss nicht gestatten, sondern weiset sie in die Ost See uff die Pommerische portus umb dem Kayser9 alle ombrage dadurch zu benehmen.

    Die Friedenstractaten betreffendt bemühet sich der Marggraff zu Brandenburg10 sehr selbige zu reassumiren, gestalt S.e F.G. undt H. Bielcke11 den 1. huius zwischen Aderberg undt Schwett ihre subdelegirte bey einander gehabt, umb die praeparatoria ad causam principalem vollends abzuhandeln. Wie dan H. Lillieströhm, Schwedischer subdelegirter mit guter expedition in Stetin wider angelangt, wie sie dan auch die Vollmachten an sich richtig befunden, undt beruhet nun darauff, das entweder H. Marggraff Sigismundt undt H. Bielcke sich in Persohn oder uffs weinigste ihre subdelegirter mit guter expedition in Stetin wider angelangt, wie sie dan auch die Vollmachten an sich richtig befunden, undt beruhet nun darauff, das entweder H. Marggraff Sigismundt undt H. Bielcke sich in Persohn oder uffs weinigste ihre subdelegirte wider ehister tagen werden zusammen kommen, damit die noch strittige puncten ihre abhelfferiche mass erlangen mögen.

    In Westphalen haben die unserige die Vechte erobert, logiren ietzo vor Fostenaw, die blocquade vor Erffurt hat der feindt uffgehoben, undt soll auch gegen Torgaw zu wollen. Felt etwas mehres vor d'importance, soll E. Exc. ichs nichts beugen.

    Befehle sie Gottes gnediger vorsorge undt dero faveur mich unterdienstlich E. Excell. dienstergebener

    B. Schörling.

    Hamburgh, den 17. Junij A.o 1637.

    Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 19 Julij.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 11. Eigenh. oorspr. Balthasar Schörling was postmeester te Hamburg.
    2 - Ontbreekt.
    3 - Johan Lilliehöök († 1642).
    4 - De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.
    5 - Van Herman Wrangel, Zweeds veldmaarschalk.
    6 - Johan Gustavsson Banér, Zweeds veldmaarschalk.
    7 - Lars Grubbe († 1642); zie over hem V, p. 432 n. 12.
    8 - Christiaan IV.
    9 - Ferdinand III.
    10 - Sigismund, markgraaf van Brandenburg.
    11 - Sten Bielke; zie over hem no. 2945, p. 67 n. 7.