Excellentissime domine legate,
Praesentium exhibitor, iuvenis Suecus, honesto loco natus, studiorum caussa Gallias petit, suffultus commendatitiis regni-cancellarii ad Excellentiam tuam.2 Suffecisset haec dixisse in sui promotionem, nisi etiam meas postulasset. Itaque rogo Excellentiam tuam, velit eum etiam meae intercessionis caussa favore complecti, consiliis iuvare, ut scopum quem proposuit facilius consequatur. Quicquid in eum benevolentiae contulerit, mihi ipsi collatum existimabo eoque omni officiorum genere vicissim demereri conabor.
Valeat plurimum, favereque pergat Excellentiae suae observantissimo quoad vixerit,
J.A.S.