eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    6117. 1643 maart 6. Van G. Keller.1

    Hochedeler, gestrenger herr ambassadeur, hochgenaigter herr vndt patron,

    Noch zur zeit will die lang erwartete zeitung von endtlicher eroberung Freyberg2 sich nicht hören lassen. Vom 15. dieses wirdt auss dem lager geschrieben, dass die vnssrigen den belägerten je länger je näher kommen, auch nebenst dem thure vndt stattthor, eines abschnitts im zwinger, sampt einem grossen theil der ringmawrn, sich bemächtigt haben. Vndt wie der bott, so angeregte schreiben gebracht, mündtlich referirt, soll eben damahls, alss er auss dem lager gangen, der commendant in der statt zu parlamentiren geruffen

    135

    haben,3 auch zu dem ende ein maior, der superintendens vndt andere, herauss zu des herrn feldtmarschalln Excell. kommen sein. Den erfolg vndt succes haben wir nechstens zu erfahren. Der herr obrister Banner,4 welcher auss seiner gefangenschafft mit dem noch gefangenen vndt vff parole nach Dressden gewesenen general maior Hanau,5 wieder nach Leipzig kommen, referirt, dass der churfürst zu Sachsen von Piccolomini verschiedentlich versichert worden seye, dass er gewiss mit 16000 mann Freyburg entsetzen wollte, vndt hatte den 17. dieses, alss morgen 8 Tage, der effort geschehen sollen, wirdt aber hoffentlich, im fall er vff seiner resolution bestanden, die vnssrigen nicht schlaffend gefunden, vndt dahero wir ehistens wass notables, Gott gebe guthes, zu erfahren haben.

    Sonst wirdt vor gewiss geschrieben, dass des feindts ganze force in nicht mehr alss 13000 mann bestehe. Zwar schewen sich die keysserl. alhier nicht, schon auss zu sprengen, dass zwischen beiden partheyen eine hauptaction vorgangen, die vnssrigen geschlagen, vndt alsso Freyberg, so schon ein accord gestanden were, entsetzt worden seye. Ebenmässig vndt mit gleichem event sagen sie, zwischen den Weymar- vndt Beyerischen passirt zu sein.6 Wir aber hoffen zu dem lieben Gott, er vnss nechstens viel erfrewlichere zeitungen hören, vndt obged. spargimenta den keysserl. nur zu vorbotten ihrer aigenen niederlagen, wie vormahls mehr beschehen, geraichen lassen werde.

    Das friedens werck beruhet noch in vorigen terminis,7 darumb ich hiemit schliesse, stäts bleibend

    Ew. Excell. gehorsamber diener,
    G. Keller m. pa.

    Hamburg, den 24. Febr[uarii] 1643.

    Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 25 Martii.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII, no. 12, 73. Eigenh. ondertek. Georg Keller was secretaris van de Zweedse ambassadeur te Hamburg, Johan Adler Salvius.
    2 - De Zweden slaagden er niet in om een doorbraak te forceren. Onderwijl voerde de keizerlijke legeraanvoerder Ottavio Piccolomini zijn leger over Teplice en Dippoldiswalde naar de bedreigde stad.
    3 - Op 8 februari 1643 gaf luitenant-kolonel (Georg) Herman von Schweinitz, gouverneur van Freiberg, in een brief te kennen dat zijn garnizoen de pressie van de belegeringstroepen van de Zweedse opperbevelhebber Lennart Torstensson niet lang meer kon weerstaan.
    4 - Vermoedelijk Gustav Persson Banér (1618-1689), neef van de Zweedse veldmaarschalk Johan Gustavsson Banér (1596-1641). Na de slag van Breitenfeld van 2 november werd de kolonel door de Zweden als vermist opgegeven (Oxenst. Skrifter 2. afd., VIII, p. 376 n, en SBL II, p. 692-695).
    5 - Generaal-majoor Augustin von Hanau was tijdens de slag van Świdnica (30 mei 1642) door de Zweden krijgsgevangen gemaakt (Oxenst. Skrifter 2. afd., VIII, p. 371, en Doc. Boh. VII, p. 200 no. 590 en p. 213 no. 635).
    6 - In het Wurtembergerland bleef de strijd tussen de Beierse en de Frans-Weimarse legers beperkt tot enkele schermutselingen.
    7 - De Hamburgse preliminaria voor de aanstaande vredesconferenties.