eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    603

    6468. 1643 oktober 10. Aan [S.] Rosenhane.1

    Vir amplissime et nobilissime,

    Veniet ad vos Theodorus, Gothofredi iuris operibus clarissimi filius,2 ex protestante factus romanensis, sed aequus ea in parte et moderatus. Magnam habet historiae veteris et novae notitiam, et ob has causas et quia Germanica lingua utitur, datus est adiutor legatis Gallicis. Non negabo ei post quindecim aut sexdecim dies abituro quas a me poposcit literas ad Amplitudinem vestram commendatrices. Caeterum sciendum est in mandatis eum habere ut quaecunque audit perscribat et perscripta huc perferat. Itaque audiendus est et colloquiis mulcendus, sed circumspecte. Pendet a cardinali Mazarino,3 qui nobis non erit inimicus, quamdiu bellum volemus.

    Deus, vir nobilissime et amplissime, det Amplitudini vestrae omnia prospera,

    nobilissimae Amplitudini vestrae studiosissimus,
    H. Grotius.

    Lutetiae, 10 Octobris 1643.

     

    Habebit Gothofredus titulum consiliarii regis.

    Adres (volgens de uitgave der Epist.): D. Rosenhan.

    Bovenaan de copie te Den Haag: Residenti Rosenhan.
    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 716 no. 1612. Afschrift in copieboek Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 4, p. 212. Beantw. d. no. 6572. Schering Rosenhane (1609-1663), gouverneur van Östergötland, had in juni 1643 de functie van Zweeds resident te Munster aanvaard (Acta pacis Westphalicae; Die Schwedischen Korrespondenzen I, p. 1-3 en p. 22-23).
    2 - Théodore, zoon van de protestantse rechtsgeleerde Denis Godefroy (1549-1622) (DBF XVI, kol. 437-438 en kol. 448-449), was nauw betrokken geweest bij de redactie van de instructies voor de Franse gevolmachtigden. Toen op 30 september 1643 de instructies voor Claude de Mesmes, graaf van Avaux, en Abel Servien, graaf van La Roche-des-Aubiers, definitief waren vastgelegd, kreeg ook hij het verzoek om de reis naar Munster te aanvaarden. Zie voor de documenten die hij gedurende zijn missie bijeenbracht, Acta pacis Westphalicae; Die Französischen Korrespondenzen I, p. LXXXVII-XC.
    3 - In ‘memoranda’ vertrouwde hij kardinaal Jules Mazarin allerlei politieke geheimen toe (Lettres Mazarin I, p. LXXXVII); vgl. no. 6582.