eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Letter



    108

    3981. 1639 februari 19. Aan I. Jasky1.

    Nobilissime domine,

    Annus, qui exiit, habuit adversa Gallis nonnulla. Sed quae, ut scribit Nobilitas vestra2, duabus rebus laetissimis, Delphini3 natalibus et capto Brisaco pensantur. Interim culpa mali eventus ad Fontarabiam tota in ducem Valettam4 conjicitur, qui ad delegatos a rege5 judices citatur absens bonis jam annotatis.

    Cum duce Lotharingo6 spes est aliquid paciscendi; qua de causa et marchio Villa7 de carcere emissus est et Chevreusia8 huc invitatur.

    Bellum hic et terra et mari strenue paratur. Pax adhuc adhaeret ad nodos super diplomatis tutum iter praestituris.

    Poloniae regi9 bene cecidit, quod Cosacci fraenum mordent. Quid allaturus sit ille regis ejusdem cum Brandenburgico electore10 conventus, intenta exspectat Suedia nihil interim omittens eorum, quae ad sui tutelam sunt necessaria. Immunitatem veterem vobis salvam optamus Suedi, quae, si pace obtineri potest, bellum nemo vobis suaserit; sed, ni fallor, aut suscipiendae vobis clitellae aut quaerendi qui vos sublevent. De principis Casimiri11 libertate, si non alia spes est quam ea, quae hic data est Demskio12, est ea perexigua. Rex Galliae, ut puto, eo de negotio tempus in consilia adhibebit.

    Vale, vir nobilissime.

    Nobilitatis vestrae studiosissimus
    H. Grotius.

    Lutetiae, XIX Februarii MDCXXXIX.

    Notes



    1 - Hs. Gotha, Stadtarch., cod. Chart. A 473. Eigenh. oorspr. Gedrukt Epist., p. 507; Grotii Epist. ad Jasky, p. 35. Antw. op no. 3934; beantw. d. no. 4020. Voor geadresseerde, Israël Köhne, genaamd von Jaski, zie men dl. VII, p. 441 n. 10.
    2 - No. 3934.
    3 - De latere Lodewijk XIV, geboren op 5 september 1638.
    4 - Bernard de Nogaret, hertog van La Valette.
    5 - Lodewijk XIII.
    6 - Karel IV, hertog van Lotharingen.
    7 - Charles Henri de Livron, markies de Ville.
    8 - Marie de Rohan, hertogin van Chevreuse.
    9 - Wladislas IV (VII).
    10 - Georg Wilhelm, keurvorst van Brandenburg.
    11 - Jan II Kazimierz.
    12 - Peter Dembski.
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    [text]
    [text]
    [text]