394
Hochedeler, gestrenger herr ambassadeur, hochgenaigter herr vndt patron,
Ab meinem jüngsten vor drey tagen an Ew. Excell. abgelassenen gehorsamben bericht,2 werden dieselbe verhoffentlich dasjenige, wass dieser orthen von newem einkommen, hochgünstig ersehen haben.
Seit selbigem referirt der gestern alhier eingelangte Nürnberger bott, dass, nach dem die keyssr. sich eines andern, alss Ferners zu schlagen bedacht hetten, weren sie den 29. Iunii auss ihrem posten vffgebrochen, vndt vff Schöningen nach dem Kiwitzdamm zu gangen. Hierauff seyen die vnssrigen gleich gefolgten tag, alss den 28. detto vor tag, auch vffgebrochen, davon die avantgarde, welche die Hess- vndt Lüneburgischen geführt, noch selbigen tags eine schanze an ged. Kiwizer damm eingenommen, vndt fünff stück geschüz darinn erobert hette. Von dannen gienge die ganze keyssr. armee in grosser confusion vff Magdeburg zu, die vnssrigen aber folgten ihnen vff den eisen nach. Vndt wie vom 29. Iunii auss Braunschweig verschiedentlich anhero geschrieben wirdt, sollen beede armeen vff dieser retraicte abermahl starck einemander gewesen sein, vndt die keyss. in die dritthalb taussendt mann, welches mehrentheils die vor Zwickaw gelegene völcker gewesen, vndt dabeneben 30 standarden, auch ohne das vorhero in verschiedenen kleinen rencontren viel Croaten verlohren haben. Mehrer gewissheit vndt particularien seind wir stündtlich erwartendt.
In Wolffenbüttel lag noch eine guarnison von 800 mann, der orth aber sollte besagten 29. solenniter vffgefordert werden, vndt fienge das wasser in der statt sehr an zu steigen, massen es schon ke[i]nes tieff schiff dem marck stehen sollte.
Den 29/19. Iunii seind diejenige völcker, welche auss dem hafen zu Stockholm heraussgebracht werden sollen, gemunstert worden, nach welchem sie ehister tagen embarquirt werden vndt zu seegel gehen, vndt mit ihnen der general Torstenson3 herausskommen sollten. Damahlen war mit den daselbst anwesenden gesandten4 wegen des fests noch nichts fürgeloffen.
Ew. Excell. wünsche ich hiemit von Gott dem Allmächtigen alle selbst desiderirte glückseeligkeit, vndt ergebe deroselben zu beharrender hochgenaigten faveur vndt gewogenheit
Ew. Excell. gehorsambsten knecht
G. Keller mpp.
Hamburg, den 2. Iulii 1641.
Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 31 Iulii.