7104. 1644 oktober 22. Aan N. van Reigersberch.1

Mijnheer,

Wij zullen de coninginne-regente hier haest hebben2 met den prins van Condé ende den hertogh van Anguien, die nu beide te Fontainebleau zijn,3 ende mijnheer den cardi-

74

De Beyersche trouppen wassen zeer in Duitschlant ende 't is hier een gerucht, doch niet heel zeecker, dat Binge het Fransche guarnisoen zoude uitgejaecht hebben9 ende Mentz,10 hebbende gelijck voornemen, zoude zijn geprevenieert. Den hertogh van Beieren, om tijd te winnen volgens zijne maniere,11 zent hier als zoeckende neutraliteit. 't Meestendeel van zijn volck zijn bij Mosbac aen de Neckar.12 D'heer Magalotti, eer hij zijne trouppes tot twaelfhondert te paerd, wat meer te voet, heeft gebracht bij de andere Fransche trouppes, heeft in Lorraine eenige cleine plaetzen ingenomen als Sainct-Avaux, Sarbruc, Vaudrevange.13 Men zegt nu dat de Fransche trouppes gaen nae de Mosel14 ende men vougt daerbij dat Trier zoect de Fransche protectie.15 Eenige van de vijanden zijn

75

De coninginne van Engelant blijft noch te Nevers ende schijnt tegen hetgunt tevoren was gelooft dat haere Majesteit hier niet en comt door 't beleidt van het hoff, pretexerende eenige dispute op de ceremoniën.19 In 't hoff van dezelve coninginne is eenigh gevecht geweest ende d'heer Craft20 daerover dootgebleven. Wij hooren dat mijnheer den churfurst Palsgraeff te Londen zeer gesproocken heeft tot justificatie van de zaecke van het parlement.21 Dat een juffrouw bij dewelcke monsieur de Sabran, Fransche resident,22 was gelogeert bij ordre van de justitie van Londen is gevangengenomen in zijne presentie, niettegenstaende zijne groote contradictie, oock hem geweigert dezelve juffrouw te spreecken alleen. Dezelve juffrouw is beschuldigt van bij haer gehadt te hebben eenige van de Ieren die men daer rebellen noemt, ende monsieur Sabran daerover suspect gewerden. Den coning van Engelant, nae men hier zegt, was te Excester ende Plimou[t]hts be-

76

22 Octobris 1644.

Van 't uitjagen van het Fransche guarnisoen uit Binge werdt getwijffelt, gelijck mede off Plimouth t'eenemael is ontzet.28 't Parlement heeft eenige tot raidt bijgevoucht bij den grave van Essex op de maniere van Venetië.29 Den coning van Engelant ende prins Mauritz werden gezegt te gaen nae het zuide.30 Die te Londen ende daerontrent gelicht zijn, maecken zwaericheit buiten haer provincie te dienen.31 D'heer Farfax is gebleven, willende Montgomery in 't landt van Galles ontzetten,32 'twelck genomen was bij Middelton ende belegert bij de roialisten. Den zoon van mijnheer den ambassadeur Goring werdt gezegt becomen te hebben aen de zeecant Barnestapel ende Ilfarcombe ende daer veel canons te hebben gevonden.33

De Beyerschen zijn over den Rijn, de Fransoisen meest aen deze zijde ontrent Man-

77

Mijn huisvrouw heeft desemael niet connen schrijven door vercoutheit niet zonder coortze.44

In dorso schreef Reigersberch: Broeder de Groot uyt Paris, den 22 Octob. 1644.