Letter

1793. 1632 oktober 22. Aan Willem de Groot1.

Tradidit mihi, mi frater, literas tuas Assuerus Matisius2, vir ista quam

nanciscitur dote dignissimus, cum uxoris ingenio morum suavitate optime conventurus.

Hildeshemum cepit Papenhemius3 idque oppidum saeve habitum terrorem spargit latius. Lipsiae metui video a peste et hoste. Quo rex Sueciae4 sit iturus, nondum gnari sumus. In Belgicogermania pacem utinam sperare liceat. Si illi principem suum5 deserere nolunt, annos invitis imperabimus, ut liberi sint, cum ne sic quidem liberi futuri sunt, si id faciunt quod facere nollent?

Materteram Halsiam6 ego Sybillis non annumero neque existimo exspectandum mihi in annum aetatis quinquagesimum, ut aliquid constituam de rebus meis. Ipsi defunctae salutiferam resurrectionem et familiae ejus bona omnia apprecor.

Miror intercidisse literas, quibus de Petri7 negotio voluntatem meam significaveram. Video ne nunc quidem evasisse me exploratorum (insi)dias. Tamen remedium allatum est literis, quas eadem de re ad conjugem scripsi.

Vale quam prosperrime cum matrona tua8 et liberis.

Hamburgi. XXII/XII Octobris MDCXXXII.

Tuus semper
H. Grotius.

Adres: V.C. Wilhelmo (Gro)tio, advocato in foro Hagiensi.

In dorso: Hug. Grotii XXII Oct. 1632.

Navigation

Notes

1 - Hs. Amsterdam U.B., coll. RK., Q 2. Eigenh. oorspr. Beschadigd. Gedrukt Epist., p. 846.

2 - Vgl. no. 1792 in fine en hierboven n. 10.

3 - Gottfried Heinrich, Graf zu Pappenheim (1594-1632), keizerlijk aanvoerder in de Dertigjarige oorlog; hij werd gelijktijdig met zijn tegenstander Gustaaf II Adolf in de slag bij Lützen op 16 november 1632 dodelijk gewond.

4 - Gustaaf II Adolf.

5 - Philips IV van Spanje; Grotius doelt op de vredesonderhandelingen tussen Brussel en de Staten in 1632/3.

6 - Niet geïdentificeerd.

7 - De tweede zoon Pieter (1615-1678); van 1629 tot april 1632 verbleef hij ter voltooiing zijner opvoeding in het vaderland onder toezicht van Vossius. Toen zijn vader na een kortstondig verblijf in Holland het land verlaten moest en naar Hamburg vertrok, ging Pieter met hem mee. Vandaar teruggekeerd studeerde hij in de rechten aan het pas opgerichte Athenaeum te Amsterdam, waar Vossius doceerde, en promoveerde op 22-jarige leeftijd te Orléans in de rechten, waarna hij zich als advocaat in Den Haag vestigde.

8 - Alida Graswinckel.

1793. 1632 oktober 22. Aan Willem de Groot1.

Searchform

Fulltext search

Metadata search

Search domain