Search
Add panel
[tiler debug info]
705
P. 111, n. 5: Wouer moet zijn: Wouwere. p. 137, n. 2: 1636 moet zijn: 1637. p. 201, n. 7: Jacob moet zijn: Johan. p. 206, n. 6 r. 11: (6 november 1645) moet zijn: (10 maart 1646). p. 490, kol. 1: Alie, d' moet zijn: Alie, d' (= Daillé, Jean). p. 492, kol. 1: na ‘Belt, kleine’ inlassen: Benjamin (zoon van aartsvader Jacob) 262. kol. 1 r. 32 v.b.: 262 vervalt. p. 494, kol. 2 r. 1 v.b.: Jacob moet zijn: Johan. p. 509, kol. 2: Mercier, J. moet zijn: Mercier, E. p. 524, kol. 1: Wouer moet zijn: Wouwere. kol. 1 s.v. Wouerius: Wouer moet zijn: Wouwere.
P. 148, n. 5: 1645 moet zijn: 1646. p. 174, n. 6: ‘niet nader geïdentificeerd’ moet zijn: Wellicht Franciscus Hals, afkomstig uit Delft, die in 1634 te Leiden medicijnen studeerde. p. 322, n. 3: (6 november 1645) moet zijn: (10 maart 1646). p. 362, n. 13 r. 3: 1648 moet zijn: 1649. p. 552, kol. 1: Alie, d' moet zijn: Alie, d' (= Daillé, Jean). p. 569, kol. 1: in de regels 18 en 19 v.b. komen de paginacijfers 256, 257 en 492 te vervallen. p. 574, kol. 1: Halsius moet zijn: Hals, Franciscus. p. 582, kol. 2: Mercier, J. moet zijn: Mercier, E.
P. 129, n. 1: 1591 moet zijn: 1592. p. 148, n. 5: 1645 moet zijn: 1646. p. 166, n. 6: J. Mercier moet zijn: E. Mercier. p. 256, n. 4 aanvullen met: Copie München, cod. Mon., lat. 10402 fol. 126 r. p. 410, n. 5: (1632-1638; geb. 1609, gest. 1672) moet zijn: (1632-1648; geb. 1595). p. 507, n. 5: Wolf Rudolf von Ossa moet zijn: Wolfgang Rudolf Ossa zu Dahl. p. 570, kol. 2: aan Daillé, Jean toevoegen de paginacijfers: 382, 383, 400. p. 573, kol. 1: Epestein moet zijn: Epstein. p. 588, kol. 2: Mercier, J. moet zijn: Mercier, E. p. 589, kol. 1: Molina, Domenico da moet zijn: Molino, Domenico da. p. 570, kol. 2: D'Alie 382, 383, 384. moet zijn: D'Alie, zie Daillé, Jean. p. 590, kol. 1 r. 9 v.b.: de paginacijfers 238, 255 en 349 vervallen. p. 591, kol. 2: Ossa, Wolf Rudolf von 507. moet zijn: Ossa zu Dahl, Wolfgang Rudolf 507. p. 604, kol. 2 s.v. Willem I: het paginacijfer 332 vervalt. Willem II ... graaf van. moet zijn: Willem II, graaf van Nassau, prins van Oranje 238, 255, 3327, 349. p. 605, kol. 1: Wouer moet zijn: Wouwere. Wtenbogaert, Joannes moet zijn: Wtenbogaert, Johannes.
706
P. 23, n. 2 r. 3: 2405 moet zijn: 2407. p. 76, n. 9: 1654 moet zijn: 1656. p. 120, n. 9: (geb. ± 130) moet zijn: (geb. tussen 130 en 135). p. 121, n. 5: IV moet zijn: V. p. 146, r. 19 v.b.: honestae moet zijn: honestate. p. 232, n. 7: (geb. waarsch. ± 140) moet zijn: (geb. tussen 130 en 135). p. 310, no. 2326 aanhef: Donine moet zijn: Domine. p. 312, n. 15: 1645 moet zijn: 1646. p. 327, n. 6: 1648 moet zijn: 1649. p. 471, n. 2: aanvullen met: Op VI/XIV december 1635 meldt Cornelis, dat hij twee weken niet heeft kunnen schrijven en sinds 3 dagen in Stralsund is. De (ongedateerde) brief moet dus van na 14 december zijn. Van week tot week volgen na de brief van 14 december die van 11/21 december, die van 18/28 december, die van 25 december/4 januari 1636 en daarna, 8 dagen later, de bewuste, d.w.z. begin januari o.s., ± 11 januari n.s. p. 586, kol. 1 r. 8 v.b.: zei moet zijn: zie. p. 587, kol. 1: Bolognetto moet zijn: Bolognetti. p. 588, kol. 2: Cadix moet zijn: Cadiz. p. 589, kol. 1: na Callimachus inlassen: Caluart, zie Sassigny. na Camerarius, Ludwig inlassen: Camerarius, Maria Modesta 59. 2: Casale moet zijn: Casal. p. 592, kol. 1: ‘Culemborch, graaf ... van’ komt te vervallen. aan Daillé, Jean toevoegen de paginacijfers: 127 en 128. D'Alie 127, 128. moet zijn: D'Alie, zie Daillé, Jean. p. 594, kol. 1: Epestein moet zijn: Epstein. p. 597, kol. 2: Gonzaga, Carlo III(IV) moet zijn: Gonzaga, Carlo I. p. 600, kol. 2: Haersolte, Zweder van 374, 389. vervalt. p. 601, kol. 1 r. 15 v.o.: Haemstede moet zijn: Heemstede. p. 603, kol. 2: Joannes, evangelist moet zijn: Johannes, evangelist. p. 609, kol. 2: Modesta, Maria 59. vervalt. Monster 126. moet zijn: Monster, zie Münsterthal. p. 610, kol. 1: na Münsterthal inlassen: 126. kol. 2: Nazareth moet zijn: Nazareth. p. 612, kol. 2: Pallandt, graaf van Culemborch, Floris van 374, 389. komt te vervallen. p. 616, kol. 2 r. 18 v.b.: (rvier) moet zijn: (rivier). p. 617, kol. 2 r. 1 v.b.: 188 moet zijn: 288. p. 618, kol. 2 s.v. Salvius: 4231 moet zijn: 4241.
P. 33, n. 3 aanvullen met: Gerardi Joannis Vossii De Artis Poeticae Natura, ac Constitutione Liber. Amstelodami, Apud Ludovicum Elzevirium, MDCXLVII; Gerardi Joannis Vossii De Imitatione cùm Oratoriâ, tum praecipuè Poeticâ; deqve Recitatione veterum, Liber. Amstelodami, Apud Ludovicum Elzevirium, MDCXLVII. p. 700, kol. 1 vóór Vossius, Isaac invoegen: Gerardi Joannis Vossii De Artis Poeticae Natura, ac Constitutione Liber, Amstelodami, Apud Ludovicum Elzevirium, MDCXLVII. 33, 81. Gerardi Joannis Vossii De Imitatione cùm Oratoriâ, tum praecipuè Poeticâ; deqve Recitatione veterum, Liber. Amstelodami, Apud Ludovicum Elzevirium. MDCXLVII. 33, 81.
