Monsieur,
Des herrn angenehmes schreiben ....2.
P.S.
Auch kan Ich erheischender notturfft nach, dem herrn nicht bergen, was massen Ich nicht allein underschiedlich ahn I. Königl. Maijtt.3 geschrieben, sondern auch dero hierinn liegenden Regiments Majorn4, zu remonstrirung dieses orts beschaffenheit, abgefertiget, aber datlich nicht so viel alss eines worts zur antwort gewürdiget worden, undt habe nicht allein Höchstwolgedachten I. Königl. Maijtt. Regiment in die zweij jahr erhalten, sondern vom Novemb. verflossenen jahres biss nun in die zwantzig tausendt thaler auff dasselbige gewendet, undt will mir allein dieses orts conservation, welcher von importanz, daran dem gemeinen wesen mercklichen gelegen, zu schwehr fallen, weil alle mittel beij hiesiger Herr- und bürgerschafft verschwunden; darumb was I. Königl. Maijtt. würcklich dabeij zuthun, Ich mit grossem verlangen zu vernehmen erwartte. Ich für meine person, will gerne nach eüsserstem vermögen, wann mir die hülffliche handt gebotten werden mögte, mein bestes thun; allein aber die last zu tragen, ist mir länger unmöglich; darumb Ich solches dem herrn nich allein alss einem Königl. Schwedischen verpflichteten diener, sondern auch alss einem treüen patrioten zu dem gemeinen wesen zu verstehen geben wollen, mit dienstfrl. bitt, hierauff I. Königl. Maijtt. gnedigste schleünigste schrifftliche antwort undt zuverlässige resolution, weil periculum in mora, zu meiner nachricht zu procuriren.
Es wolle Ihm der herr belieben lassen, nach verlesung, auff dieses eingeschlossene schreiben, den gebührlichen Titul darauff zu setzen undt I. Königl. Maijtt. verpittschiret underthenig einzuhändigen.
Boven aan de brief schreef Grotius: rec. 14 Julij.