eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Letter



    3116. 1637 juni 12. Aan N. van Reigersberch1.

    Maar, zoo zyne Hoogheit2 ofte zyne Raden eenige namen van Advocaten alhier begeren om zich daar mede te beraden, zoo heb ik, daar na vernomen hebbende, verstaan, dat deze wel de voornaamste zyn in Consultatie, Girar3, Galand4, Bonard5, Pietre6, Le Noir7, Arragon8, Lamet9, Helin10, l'Abbé11. Monsr. Rigaud12 is geleert, maar is nu Raad in 't Parlement te Mets. Hy heeft voor dezen gedient het Huis van Bouillon. Monsr. Heraud13 is geleert, en Raad van 't Huis van Tremouille. Men zoude ook wel eenige Raden van 't Parlement konnen doen

    350

    hun advys geven, mits dat de zaken directelyk noch indirectelyk de Kroon niet raken.

     

    Wy zullen ons best doen, om niet bedrogen te worden. Van Engelandts wegen ben ik verzocht geweest, zoo by de Ambassadeurs14, als by een brief van Kouse15, Secretaris van Staat: en ook verzocht geweest zoo wel van Vrankryks wegen, als van Engelandt, in de zaak te willen arbeiden. Ik heb het ook gedaan, in 't algemeen vertoonende aan Vrankryk, hoe veel ons allen gelegen is, dat Engelandt zich inlaat, en aan de Engelschen, waarom zy moesten gaan met meer vigeur. Maar in heb gezeid, myn opinie niet te konnen zeggen van een tractaat, dat ik niet had gezien, en in Zweden niet was vertoont.

    Notes



    1 - Gedeelt. gedrukt Brandt-Cattenb., Leven II, p. 108 en 112.
    2 - Frederik Hendrik.
    3 - Etienne Girard.
    4 - Auguste Galland († 1641).
    5 - Dr. Jacques Bonnard.
    6 - Niet geïdentificeerd.
    7 - Jean le Noir.
    8 - Jean Arragon.
    9 - François de Lamet.
    10 - Niet geïdentificeerd.
    11 - Charles Labbé; zie over hem IV, p. 198 n. 3.
    12 - Nicolas Rigault; zie over hem o.a. III, p. 188 n. 2. Hij was procureur-generaal te Metz geworden.
    13 - Didier Hérault (± 1575-1649).
    14 - De ordinarius ambassadeur van Engeland te Parijs, John Scudamore, en zijn extra-ordinarius collega Robert Sidney, graaf van Leicester.
    15 - Wellicht berust de lezing ‘Kouse’ op een vergissing en wordt hier John Coke († 1644) bedoeld.
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    [text]
    [text]
    [text]