eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    1165. [1627] augustus 20. Van Maria van Reigersberch1.

    Alderliefste,

    Den uwen van den 7 Augusty is mij gisteren te Middelburgh wel behandicht. Den voorgaenden en hebbe ick noch niet ontfangen, ic meene die in Hollandt gesonden is, sulcx dat ick niet en versta, wat uE. van Hotteman2 wilt zeggen. Ick en mis geen van uwe brieven, se zijn mij alle wel behandicht.

    Wij zijn hier zeer becommert, hoe het daer gaedt. Men oordelt hier, dat bijaldyen de Franssoeisen het fort St. Marthin3 connen houden, de Engelschen daer niet ten besten aen en sullen zijn, want sullen zeer onverzyen zijn van victuaelge en geldt. Ick hebbe verstaen, dat Jochymy4 ende Cats5 aen Bockingam6 vraeghde, waerop men dit oorlogh fondeerde; hij antwoorde, offer niet reden ghenogh en was, alzoo de Franssoisen besigh waeren om de negosie bij de handt te neemen, hetwelck Engelandt noeidt en zoude lijden. Dit magh uE. wel voor zeecker nae vertellen.

    Wij verwachten alle daege, dat Grol over zoude zijn. Graef Henderick van den Bergh7 is over weinigh daegen met zijn leger ontrendt een half uere van het onse gheweest ende hem daer in slaghordere ghezedt, opdat de onse hem daer zoude commen vinden, hetwelcke haer ongelegen was, alzoo zij wel leggen. Hij en heeft niet naerder derreven gaen.

    157

    Het tgene uE. mij schrijft, dat de raedtsheeren8 van de heer van Valckenburgh9 zouden ghezeidt hebben, en hebbe ick hier niet van verstaen. Ick verlange te weeten, of de vrouwe van Valckenburg derrewaert gaedt. Mijnheer den prins heeft belast, dat hij Dimmer10 zoude ontfangen.

    Ick verlange te weeten, hoe het uE. al mackt met zijn geldt, te weeten met het laeste. Van de boucken11 sal ick uE. broeder schrijven. Ick sal de brieven aen die van Rotterdam met den eersten verwachten. Van Cornelis hebbe ick uE. gheschreven12. Als ick de brieven voor die van Rotterdam13 hebbe, sal ick mij terstondt nae mijn reise scheicken.

    Den ambassadeur Berck14 is te Dorderecht tot der doot toe kranck.

    Dit is al het tgene ick voor dees tijdt hebbe, schrijve met zeer grooten haest. Vraeght aen Aerjaen Cornelissen15, of hij geen lust en heeft om Willem Janssoon16 te besoucken, wij zouden dan wel tsamen reisen, als ick zoo vaerde ben.

    Adieu, de vrienden alhier doen uE. zeer groeten.

    Desen XX Augusty

    uE. altijdt ghetrouwe
    Marie Reigersberch.

    Wee[s]t toch wel te vreeden. Ick sal haest thuys commen en alles sal wel gaen.

    Adres: A monsieur monsieur Grootius a Paris. Port.

    In dorso schreef Grotius: 20 Augusti 1627. M. Reigersberg.

    Notes



    1 - Hs. U.B. Amsterdam, coll. RK. A51e. Eigenh. oorspr. Gedrukt Rogge, Br. Maria v. Reigersb. p. 149.
    2 - Zie no. 1162.
    3 - Zie no. 1163. Van de belegering van dit fort is ook in de volgende brieven herhaaldelijk sprake.
    4 - Albert Joachimi (1560-1654), ridder, heer van Hoedekenskerke, gezant van de Republiek in Londen.
    5 - Jacob Cats; zie no. 1121, p. 96 n. 1. Hij was in dit jaar belast met een buitengewone zending naar het Engelse hof.
    6 - George Villiers, hertog van Buckingham, minister van Karel I van Engeland.
    7 - Hendrik, graaf van den Berg (1573-1638), heer van Stevensweerd, was de zoon van Willem van den Berg en Maria van Nassau, zuster van Willem van Oranje. Aanvankelijk in Spaanse dienst werd hij door de benoeming van de markies van Santa Cruz tot algemeen opperbevelhebber een onverzoenlijke vijand van Spanje. In 1633 kwam hij in dienst van de Republiek.
    8 - De gezanten van Orange; zie no. 1150, p. 131 n. 7.
    9 - Zie II, p. 261, n. 1. De vrouw van Valckenburgh is Josine de Bie; zie p. 46 n. 13.
    10 - Dirk Dimmer, raad en rekenmeester van Frederik Hendrik; zie no. 1159, p. 148 n. 9.
    11 - Zie no. 1163.
    12 - Zie nos. 1161 en 1164.
    13 - Zie no. 1164.
    14 - Zie no. 1163, p .153 n. 5.
    15 - Van elders is een zekere Adriaan Cornelissen van Zevenbergen bekend, een remonstrant uit Amsterdam. Misschien is echter Adriaan Cornelisz. van der Myle bedoeld.
    16 - Misschien Willem van Stoutenburg?