eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    1737. 1632 februari 6. Aan Willem de Groot1.

    Valere vos, mi frater, cum intelligo id mihi in hoc rerum mearum salo ingens solatium est. Et consilia tua tam boni fratris libens accipio, in quibus hoc quoque me juvat, quod illa, quae incertissima sunt, in eam potius partem interpretamini, quae me retineat hic potius quam a vobis animo non minus quam sanguine conjunctissimis amoveat.

    Tamen ita semper pendere et triste est per se et rebus familiae meae perquam noxium. Berckio2 respondi. Si ibi est, rogo tradas epistolam; sin minus, ubi erit mittas.

    Abrahamus Antonii3 quid dicturus sit, audiemus. Ego a foro nostrate tamdiu afui, ut in ejus generis negotiis tractandis non ita multum mihi confidam, nisi te, qui in iis recens es, habeam adjutorem.

    De Sueciae rege4, rumusculos tales non magni facio. Nisi aut literas videam aut legatum audiam, non est, quod de eo cogitem. Et scis a vita castrensi satis abhorrere mihi ingenium. Si Oxensternius5 apud vos est, puto esse eundem, qui in Gallia fuit, cancellarii6 cognatus, vir apprime probus, linguae impeditioris.

    Vale cum uxorcula7 et sobole. Amicos saluta, quos utinam haberemus aut plures aut fortiores: minus nunc aestuaremus.

    6 Februarii 1632.

    Tui amantissimus frater
    H. Grotius.

    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 845.
    2 - Misschien een der leden van het beroemde Dordtse geslacht Berck; ik denk met name aan de oudste der beide zoons van wijlen de gezant Johan Berck († 1627): Matthijs, vrijheer van Goidschalksoord († 1655); hij werd in 1636 pensionaris van Dordrecht, welk ambt hij tot 1653 bekleed heeft. De brief, waarvan sprake is, ontbreekt.
    3 - Abraham Anthonisz (1586-1641), viskoper te Amsterdam en overtuigd aanhanger van de remonstranten.
    4 - Gustaaf II Adolf.
    5 - Bengt Bengtsson Oxenstierna; zie IV, n. 1658, p. 420 en n. 1 aldaar. Vgl. ook Aitzema, Saken van Staet en Oorlogh I, p. 1261.
    6 - De vermaarde Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna (1583-1654).
    7 - Alida Graswinckel.