eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    482

    2445. [1636] januari 19. Van Ch. Marini1.

    Monsieur,

    Pour toutes nouvelles nous avons d'Italie le différent entre le pape2 et les Vénétiens, tous deux prétendant sur le Port de Gora où les derniers ont fait faire quelque fort qui donne de la jalosie au pape sans que le roy de France3 le puisse disposer à aucun accord, plusieurs craignant que cela n'esclate en quelque guerre entre eux.

    Nos François continuent à fortifier Sartyrana et Candia. Sur le Milanois et icy dans la Voltoline on faira 4 forts pour pouvoir puis après agir tant plus puissamment du costé de Cômasque, si les impériaux4 ne fairont quelque diversion du pays de Tyrol où tout est ruiné par la soldatesque impériale.

    Cependant les Allemans commencent desià à passer par le Gotard 300 par fois et armez, estant 5000 hommes de pied et mille cuirassiers en tout que le comte de Schlick5 et le comissaire Julius Cerasol6 conduisent: et si nos François ne leur empêchent le passage, ils trouvront bien de la peine dans le Milanois pourveu et fortifié de toutes choses nécessaires pour un long temps.

    Je vous reccomande l'enclose tant que ie puis pour estre envoyez par promte addresse à son Ex.ce7 à qui importe grandement qu'il sçache ces advis sur tout ceux de Constantinople où l'on attend le gran seigneur8 au printemps qui nous produira des merveilles du costé du Levant, les Turcs traittant desià la paix avec le Persien9 qui n'est pas bastant à leur ...acre .este après ses desfaites et la perte de Revan.

    Si i'avois vostre chyfre, ie vous communiquerois de choses d'importance qu'ores ie ne puis fier au papier. Ie vous prie dereschef d'intercéder auprès de son Ex.ce pour le payement de mon gage qui me manque depuis 8 mois10 en ça me trouvant réduict à l'extrémité.

    Cependant ie demeure passionnement, monsieur,

    vostre serviteur très humble
    Mariny.

    De Morbegno, ce 19 Jan. st. n.

    In margine: Ie vous prie de m'adviser de la receptio de ceste-cy que i'ay envoyé dans le paquet de monseigneur le duc11.

    In dorso schreef Grotius: 19 Ian. 1636 Marini.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 9. Eigenh. oorspr. Beantw. d. no. 2468. Voor Marini zie V, p. 436 n. 4.
    2 - Urbanus VIII.
    3 - Lodewijk XIII.
    4 - De troepen van Ferdinand II.
    5 - Graaf Heinrich von Schlick (†1650), veldmaarschalk.
    6 - Misschien identiek met Gil de Has, kolonel van een regiment Duits voetvolk.
    7 - De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.
    8 - Sultan Murád (Amurath IV); zie V, p. 435 n. 7.
    9 - Sefi (Sam Mirza); zie no. 2359, p. 349 en n. 5 aldaar.
    10 - Vgl. no. 2462, p. 505.
    11 - Henri, hertog van Rohan.