eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2551. 1636 april 12. Van Ch. Marini1.

    Monsieur,

    Ensuicte de ce que ie vous ay envoyé par mes précédantes ie vous addresse celle-cy ouverte (?), n'ayant pas loisir de vous escrire plus amplement.

    Ceste diversion de monsieur le duc2 faira retirer sans doute les Allemans de Parmesan où ils ont pris tout fraichement le bourg appellé Val Datero les Espagnols y tenant encor le chasteau de S. Jean.

    On faira passer ce prinstemps 3 ou 4m hommes en Italie où les Austrichiens sont forts, et les nostres y font la guerre avec peu de progrez.

    Je vous reccomande de plus en plus mes affaires particulières vivant icy parmy une intolerable cherté qui me travaille (?) fort et si jusques au mois de Juin monseigneur le gran chancelier3 ne m'envoye quelque argent je seray contraint de l'aller trover où il sera, ne pouvant vivre à la cour d'un gran chancelier, abandonné de telle sorte.

    Pour fin je vous baise les mains et demeure, monsieur,

    Vostre très humble et
    très obéissant serviteur
    Marini.

    Du Camp de Trahone, ce 12 d'Avril 1636.

    In dorso schreef Grotuis: 12 April 1636 Duc de Rohan, Marini.

    en: 29 (sic) April 1636 Marini.

    Rec. 29 April n. st.

    Onderaan de brief: Mon.r Grotius.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. aanw. 1911 XXIII, no. 9. Eigenh. oorspr. Beantw. d. no. 2581. Voor Charles Marin (of Marini) zie men V, p. 436 n. 4.
    2 - Henri, hertog van Rohan, luitenant-generaal van het Franse leger in Graubünden en de Veltlin.
    3 - De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.