eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2635. 1636 juni 19. Aan Christina van Zweden1.

    Serenissima ac Potentissima Regina, Domina Clementissima,

    Post longam et rebus communibus noxiam Gallorum quietem gaudeo dari laetiora, quae nuntiem, classem eorum XL bonarum navium, dies jam sunt octo, vela fecisse fretum versus Gaditanum, ubi, ut creditur, Batavorum se naves ipsis sunt conjuncturae; Sarburgum a duce Vinariae Bernhardo2 captam cum Croatorum strage; Hagenoviae per cardinalem Valettam3 subventum; Dolam a principe Condaeo4 obsideri cum spe optima capiendi, antequam Hispani eo se moveant aut etiam cunctatores in talibus semper, Helvetii; ducem Rohanium5 pecuniis et supplementis aliquot acceptis terrorem inferre partim iis, qui trans lacum sunt Comensem, partim Tirolensibus; Gallorum et iis federatorum copias, quae trans Alpes sunt, in apertum productas et partim jam Tanarum amnem transgressas in magni conatus alicujus expectationem erigere Italiae animos.

    Interim nec de pace frigent sermones profecto ejus causa, ut praefertur in Germaniam duce Alcala6. Comes Arundelius7 ab Anglia legatus dum Ratisbonensis conventus prolatatur, auditur Lintzii; Poloniae legatus8 in Angliam it, inde huc, ut creditur, venturus. Comes, qui hic ab Anglia legationem obit extraordinariam, Licestrius9, exspectat, quid responsi accepturus sit Arundelius.

    210

    Deus haec cuncta, Serenissima ac Potentissima Regina, Domina Clementissima, ad bonum innocentium, pacem solidam Tuaeque Majestatis gloriam regat.

    Lutetiae, 9/19 Iunii 1636.

     

    Dolae vallum eam suffossionibus et cuniculis impeti certo accipimus. Dux Bernhardus a Sara rediens Castellum, quod imminet Tabernis Alsaticis, impetu coepit; oppidum machinis verberat; Argentoratenses large commeatus praebent Gallis, ibi jam potentioribus.

    Augustae Majestati Tuae obedientissime subditus
    H. Grotius.

    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 240.
    2 - Bernhard, hertog van Saksen-Weimar.
    3 - Louis de Nogaret d'Epernon de La Valette.
    4 - Henri de Bourbon, prins van Condé.
    5 - Henri, hertog van Rohan, luitenant-generaal van de Franse troepen in Graubünden en de Veltlin.
    6 - Fernando Afan de Ribera, hertog van Alcalá; zie no. 2545, p. 75, n. 9.
    7 - Thomas Howard, graaf van Arundel; zie V, p. 318 n. 12.
    8 - Johan Zawadski.
    9 - Robert Sidney, graaf van Leicester.