eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    3363. 1637 november 28. Aan Willem de Groot1.

    Literas, mi frater, tuas 19 Octobris2 et 16 Novembris3 datas, recte ac pariter accepi. Quod illae ad me tam veteres venerint, miror.

    Patri4 gratias ago, quod tui ad Bredam ad castra visenda profecti partes interim impleverit. Sed et D. Mathisio5, quod de meo negotio cogitationem susceperit. Ego de ea re adhuc videro. Filium6 hic exspectabo. Opus enim habet nostris oculis.

    755

    De Procopio7 si rursum inciderit mentio, memineris, quod nuper8 scripsi me paratum nondum esse. Deinde me omnia contrahere, quae ad res Gothorum pertineant. Illorum institutum aliud a meo. Ei me non intercedere, sed favere.

    Borussus9 ille, qui D. Heinsii10 ad me ferebat literas, vidit me semel tantum. Properabat enim Genevam: inde rediens nos reviset daboque ei vicissim ad D. Heinsium literas.

    De Gronovio11 pergo haesitare. Tamen primo otio colligam quae ad marginem Statii12 juvenis annotavi et ad te mittam, ut tuo arbitratu aut exhibeantur aut premantur.

    Cordesio13 rogo, ut quod coepisti efficias: nec de Geographica tantum tabula14 sed et particula Manassis15.

    Gaudeo probari tibi illa Duraeana16. Non dubito, quin idem sensuri sint qui judicio valent.

    Saluta tuos nostrosque.

    28 Novembris 1637.

    Tui amantissimus frater
    H. Grotius.

    Post scriptam hanc epistolam temporis aliquantulum nactus mitto illa Papiniana17.

    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 873. Antw. op nos. 3305 en 3348.
    2 - No. 3305.
    3 - No. 3348.
    4 - Jan de Groot.
    5 - Assuerus Matthisius -Sweer Matthijsen-; zie over hem V, p. 72 n. 10.
    6 - Cornelis; hij was op terugreis uit Zweden in het vaderland aangekomen en toonde weinig lust naar Parijs door te reizen.
    7 - De Historia Gotthorvm, Vandalorvm, & Langobardorvm. Zie Ter Meulen-Diermanse, no. 735.
    8 - No. 3321 dd. 31 oktober.
    9 - Henricus van Bommel.
    10 - Daniel Heinsius.
    11 - Johann Friedrich Gronovius.
    12 - Publius Papinius Statius; vgl. ter zake no. 3321, p. 682 en n. 12 aldaar.
    13 - Jean de Cordes, oud-kanunnik te Limoges.
    14 - Zie no. 3321, p. 682 n. 2.
    15 - Zie p. 682 n. 3.
    16 - Zie p. 667.
    17 - Het betreffen hier de bovenvermelde aantekeningen van Grotius op Publius Papinius Statius, bestemd voor Johann Friedrich Gronovius; zie de verwijzing in n. 6.