eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    70

    5587. 1642 februari 1. Aan J. de Wicquefort.1

    Monsieur,

    Tout est icy en joye à cause de la victoire2 obtenue par le comte de Guebrian avec vos Hessiens. On luy envoye d'icy de l'argent, et croit-on qu'il sera fait marrescal de France. D'autre part on s'offence du mauvais traittement que les Anglois font à leur roy et leur reine et s'en pourroit-on bien resentir. Quoyqu'ayant assez d'affaires, le roy de France est allé à Fontainebleau, sera le 25 à Lions; la reine le suivera en Avril. Les discours sont divers sur le voyage et sa Majesté augmente l'incertitude, ayant donné ordre à quelques-uns de l'attendre à Carcassonne et d'autres à Avignon. Il y a qui veulent qu'on assiege Dolen pour chastier les Comtois, qui depuis peu ont bruslé quelques villages des François, autres croyent qu'on va à Perpignan, le vice-roy de Breszé ayant receu des bonnes trouppes du Languedoc. Plusieurs croyent qu'on a desseins sur Nizze, et semble que le vice-roy de Naples le croit, lequel sur les remonstrances du cardinal de Savoye y a envoyé six mille ducats, deux navires avec amunition de guerre, six avecq du bled, comme il a aussi envoyé 800 hommes pour renforcer la garnison de Final, lequel lieu est menacé du costé de Monaco. Le roy a fait un grand magasin de toutes choses necessaires à la guerre à Pignerol, dont il y en a qui esperent qu'on attacquera Milan, les peuples de ces quartiers estant [si] mal satisfaits que quelques des soldats espagnols ont esté tuez dans Cremone et n'a-[t]-on sceu appaiser la sedition qu'en ostant la garnison. Le pape devient aussi suspect aux Espagnols.

    Messieurs Erlach et Ossenville sont entrez dans Hohentwiel, y ont trouvé 400 soldats. Le gouverneur de la place a acquis grand honneur aux despens de Sparre et à sa retraitte deux mortiers, 4 canons, deux charriots d'amunition. Les François travaillent à applanir les forts commencez à bastir par les imperialistes. Le duc Charles est à Worms. Le roy et le duc de Baviere ont fait pour l'eschange du marescal Horn et le baron de Waert tout ce que nous desirons, et Snolky, secretaire dudit marescal, a obtenu en Allemagne ce qui restoit à achever [de] cet affaire, de quoy nous esperons bientost l'issue. Le roy n'est pas bien content de ce que monsieur d'Avaux a pris le jour si court pour la conference, à laquelle on jettera icy des accroches, pour ce qu'on a conceu des grandes esperances pour cette année, le roy n'en estant jamais parti plus alaigre.

    Je suis et seray [à] jamais, monsieur,

    vostre tres humble serviteur.

    Le premier de Fevrier 1642.

     

    On dit que le secours qu'a receu le marescal de Breszé est de 1500 à pied, 700 chevaux. La garnison de La Bassée fait des courses au pays entre ce lieu et l'Isle et il y a pris le chasteau de Merigniez. Le dote de madamoiselle de Bourbon est de 260 mille escus.

    Bovenaan de copie staat: Vicquefort.

    Notes



    1 - Kladafschrift in copieboek Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 3, p. 17.
    2 - Onderstaande berichten komen ook voor in Grotius' nieuwsbrieven dd. 1 februari 1642 (nos. 5584, 5585 en 5586).