eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    6373. 1643 augustus 22. Aan C.M. von Degenfeld.1

    Monsieur,

    Je n'ay pas rendu à vostre Illustrité les services tels que j'eusse voulu et tels que ses grandes qualitez meritoient. Mais si vostre Illustrité a remarqué en moi et aux nostres une bonne affection pour son service,2 je le prie de vouloir recommander mon fils aisné là où il en aura besoing, et luy donner des bonnes instructions comme j'en voudrois pouvoir donner à aucun de vostres ou de ceux que vostre Illustrité me recommandera. Je souhaitte à vostre Illustrité toute sorte de prosperité et qu'un jour elle puisse revoir sa patrie en bon repos, à quoy je travaille autant qu'aucun homme qui soit au monde, n'esperant de cecy et de tout ce que je fais pour le bien de l'eglise autre recompense que celle que Dieu me voudra donner par sa grace et misericorde, estant, monsieur,

    de vostre Illustrité le tres humble serviteur.

    22 Augusti 1643, à Paris.

    Bovenaan de copie staat: M. Degensfeld.

    Notes



    1 - Kladafschrift in copieboek Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 4, p. 163. Antw. op een ontbrekende brief; vgl. no. 6361.
    2 - Christoph Martin, vrijheer van Degenfeld, had voor Cornelis de Groot de weg geëffend voor een carrière in Venetiaanse legerdienst.