eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    6374. 1643 augustus 22. Aan F. Sprecher von Bernegg.1

    Nobilissime domine,

    En tibi filium meum natu maximum, qui pro libertate Italiae militare vult, sicut Suedi

    479

    nostri diu fecere pro libertate Germaniae, id est quamdiu Germani ipsi in aliquo pretio libertatem habuere. Velim eorum malis edocti Rhaeti et Helvetii neque religionum dissidio, neque factionibus extrinsecus immissis a bono communi se abstrahi patiantur. Libertas concordia et constantia tuenda est. Rogo filio meo consilio adsis;2 ego idem polliceor omnibus iis qui ad me notam Nobilitatis tuae nominis attulerint. Vale quam optime, nobilissime domine,

    Nobilitatis vestrae ad omnia obsequia paratissimus,
    H. Grotius.

    Scribebam 22 Augusti 1643, Lutetiae.

    Adres (volgens de uitgave der Epist.): Fortunato Sprechero.

    Bovenaan de copie te Den Haag: Fortunato Sprechem a Berneck.

    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 716 no. 1607. Afschrift in copieboek Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 4, p. 162. Fortunatus Sprecher von Bernegg (1585-1647), jurist en historicus in Graubünden (ADB XXXV, p. 279-281).
    2 - Een goede voorspraak in Graubünden kon de reis van Cornelis de Groot naar Venetië vergemakkelijken; zie no. 6490.