Search
Add panel
[tiler debug info]
Monsieur,
J'ay receu la vostre de l'onzieme Iunii et veux esperer que le pape se disposera à la paix chez soy pour estre plus propre de la mettre ailleurs.
Icy2 monsieur d'Avaux, un des deux surintendants des finances, et de Chavigny, dechargé de son secretariat d'Estat, se preparent pour partir d'icy et se rendre à Munster. Monsieur Servien va en Italie.3 La reine-regente monstre une grande prudence, bonté et liberalité. Sa Majesté et tous messieurs les ministres nous asseurent de ne vouloir rien faire sans les alliez. L'argent va bien.4
Le siege de Thionville continue, quoyque deux mille des ennemis y soyent entrés et Beck se tienne guere loing avec quinze mille. Nous ne sçavons pas bien quelle routte tiendra le marescal de Guebrian. Sept mille hommes passent de Suede en Allemagne pour renforcer le marescal Torstensoon. Et nostre reine a commencé d'aller en son conseil,5 ce que sa Majesté continuera à l'advenir pour se rendre plus capable à gouverner quand le temps de sa majorité sera arrivé. On parle fort icy d'attirer le roy de Grand-Bretagne à quelque ligue6 pour la restitution du Palatinat, ce qu'estant fait on se disposeroit icy de l'assister pour remettre son autorité contre ceux qui perdant toute honte ont declaré la reine d'Angleterre criminelle d'haute trahison.
Je demeure, monsieur,
le vostre.
27 [sic] Iunii 1643.
Bovenaan de copie staat: M. Marini.
