6632. [1644 januari 4]. Van P. Spiring Silvercrona.1

Mein herr,

Ew. Excell. wünsche ich hiermit von Gott dem allmächtigen ein glückseeliges frewdenreiches newes jahr, gute beständige leibes gesundtheit, sampt allem dem, was ihr mehr lieb vnndt ahngenehm sein mag, von grundt meines hertzen, deroselben zu continuation meines vorigen nicht bergendt, dass die Frantzösische plenipotentiarii zu den friedens tractaten sich noch alhie befinden, ohn dass sie noch zur zeit etwas substantiels bey ihrer negotiation alhie verrichtet hätten. Vornemblich ist bissher nur debattiret worden, wie diesses stats ambassadeur zu Münster vnndt anderstwo von den Frantzösischen, vnndt consequenter auch von anderer potentaten ministris hinfüro sollen tractiret werden. Da dann wegen diesses stats begehret wirdt,2 dass dessen gesandte zu letzt nach Münster kommendt, von den anderen ahm ersten sollen bewillkommet, vnndt visitiret, ihnen auch bey den revisiten, so sie thun, die oberhandt, vnndt in allen zusammenkunfften der titull von Excell. soll gegeben, vnndt sonsten all ehr erwiesen werden, gleich wie den ambassadeurn von der Republic von Venedig geschicht. Wesswegen die Frantzösische plenipotentiarii zu diesser sach nicht instruiret wesende, einen courrier nach Paris abgefertiget haben, sich bescheidts zuerhohlen.

18

Die sendung nach Engellandt3 soll nuhn endtlich ihren fortgang haben, vnndt wirdt nur auff guten windt gewartet.

Wie plötzlich die ruptur zwischen Schweden vnndt Dennemarck geschehen, gelieben Ew. Excell. ab den vnderschiedtlichen beylagen auss Hamburg4 geschrieben mit mehrerm zuerstehen.

Wormit verbleibe,

Ew. Excell. dienstbereitwilligster,
Petter Spieringh Silvercroon op Norshollem.

Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 13 Ian. 1644.