eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    468

    2092. 1635 mei 11. Aan S. Johnson1.

    Vir praestantissime, amice optime,

    Maximo meo cum gaudio vidi amicam manum et amicam mandati mihi muneris gratulationem et amica vota. Pro quibus gratias ago. Sed et hoc beneficii loco accipio, quod scribendi ad Angliae primatem2 tam benignam mihi praebuisti materiam; quae enim optari melior poterat quam eum verbis commendare, qui mihi se pridem virtutibus animi raraque eruditione, magno virtutum condimento commendaverat. Neque dubito, quin te cum noverit archiepiscopus, non tu mihi majorem quam ipse pro hoc judicio gratiam sit habiturus.

    Ubi iam in Anglia - et nisi jam sis, ut quamprimum feliciter eo pervenias Deum veneror-rogo, viris amantibus litterarum et nostri dicas me ipsorum memorem vivere et ob hoc obnixe petere, ut aliquem in Anglorum animis obtineam locum; deinde, ut, si quid est, in quo ostendere possim, quanti te tuique similes faciam, id mihi ut significetur. Quod lumina illa seculi Salmasium3, Cunaeum4, Golium5 et Constantinum6 novisti propiore quodam consuetudinis nexu quam quo eruditos omnes novimus, ex animo tibi gratulor. Nihil enim potest esse dulcius quam ubi τὸν ὅμοιον ἄγει ϑεὸς ὡς τὸν ὅμοιον. Spero illustriss. D. Anstruterum7, qui me multis modis sibi habet obstrictissimum, nostri non deposuisse memoriam.

    Si in Anglia eximium aliquid fuerit aut in publicis, quae sciri licet, negotiis aut in illis, quae non minus sunt publicae, literis ea nosse, te praesertim significante dulce mihi erit.

    Lutetiae 1/11 Maji MDCXXXV.

    Tuus toto corde
    H. Grotius.

    Notes



    1 - Copie Den Haag ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 1, p. 18. Gedrukt Epist., p. 146. Betreffende geadresseerde, Samson Johnson, zie Brandt-Cattenburgh, Leven II, pp. 193, 210 v., 370. Beantw. d. no. 2126.
    2 - De aartsbisschop van Canterbury, William Laud; voor de brief aan deze zie no. 2093.
    3 - De Franse klassiek-filoloog Claude de Saumaise; hij was sedert 1631 hoogleraar te Leiden.
    4 - Petrus Cunaeus - van der Cun - (1586-1638), classicus en jurist, hoogleraar te Leiden.
    5 - De orientalist Jacob Gool; zie over hem III, p. 408 n. 9.
    6 - Constantijn l'Empereur ab Oppijck (1591-1648), orientalist en theoloog, hoogleraar te Leiden.
    7 - Sir Robert Anstruther.