eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2909. 1636 december 30. Van Ch. Marini1.

    Monsieur,

    618

    Hier sur le soir i'ay receu une despêche de très grand importance de monsieur Haga2 laquelle ie vous envoye icy enclose vous suppliant s'il est possible d'envoyer un exprès messager vers le gran chancelier3 avec ces nouvelles qui sans doute le resiouiront, et l'affaire est de telle importance que, si on le sçaura bien manier, la diversion de Transylvanie pourra causer une longue guerre en Hongrie pour sauver laquelle la maison d'Austriche sera contrainte de faire au plustost une raisonable paix avec vous, en transportant puis après ses armes de ce costé-là. Et ie ne doute pas de vostre soing particulier que vous aurez tant pour la prompte addresse de ce paquet que pour faire avec vos raisons résouldre monsieur le gran chancelier quelque chose asseurée sur le temps de mon voyage qui iamais ne se pourra mieux faire qu'à présent où tant de belles occasions nous y poussent. I'attendray cependant avec gran désir vostre advis de la réception de ceste-cy que pour toute asseurance i'ay reccomandé à monsieur le duc4 qui dans peu de iours sera de retour dans la Voltoline.

    Dieu vous conserve, monsieur, en parfaicte santé et moy en vostre bonne grâce qui suis si passionnément.

    Vostre serviteur tres affectionné.

    Ex loco noto, 20/30 Xbris 1636.

     

    Tout à cest'heur ie vien de recevoir vos aggréables du 25 de 9bre5 et du 2 de Xbre6.

    Adres: M.r Grotius.

    In dorso schreef Grotius: 20/30 ... decemb. Marini 1636.

    en: Cum literis ad canc. et Strasburg ... et ...

    Boven aan de brief: rec. 15 febr.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 9. Eigenh. oorspr. Betreffende Marini zie men V, p. 436 n. 4.
    2 - Cornelis Haga, Staats gezant in Konstantinopel.
    3 - De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.
    4 - Henri, hertog van Rohan, luitenant-generaal van de Franse troepen in Graubünden en de Veltlin.
    5 - No. 2851.
    6 - No. 2863; op deze brief komt Marini in zijn schrijven van 12 januari 1637 (dl. VIII) terug.