eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    5509. 1641 december 19. Van C. Marin.1

    Monsieur,

    Je tiens en suspens mon voyage de Benfeld, puisque M. Mukel2 proteste de ne me pouvoir assister pas d'un liard, en sorte que par force il faut que j'attende icy ce que Dieu fera de moy, qui certes suis combattu par tant de malheurs que je m'estonne de ce que quelque dangereuse maladie ne me met par terre. Patience.

    Nos Suisses ont esté mieux traittez à Soleure que l'année passée par M. l'ambassadeur de France3 qui les a défrayés et promis une suspension d'[a]rmes au nom de son roy pour six mois dans la Contée, et payement d'une pension à chasque canton pourveu qu'ils accordent la levée de gens qu'on leur demande. Les cantons d'Undervalde, Ury, Glarone, Abbazel et Soleure l'ont desjà promis et d'autres en délibèrent. Surtout le canton de Zurig est en doubte de s'accorder à cause de plusiours difficultés qui s'y présentent, craignant de ne trop offenser l'Austriche qui par deux fois en a desjà escrit aux Suisses, les exhortant de ne permettre point telle levée contra leur obligation qu'ils doivent à l'Empire et à sa maison. Nous verrons ce qu'en sera. Le meilleur est que la France parle avec argent qui peut beaucoup en Suisse conforme ce commun dire: point d'argent, point de Suisses.

    Hohetvil est tousiours assiégé et si on ne se résould à luy donner du secours, je crain que

    679

    la place ne se perde, car on me dit qu'il y a desjà faute du bois et d'eau qui commencent à manquer aux assiégés. Ils ont receu quantité du tabac qui leur sert pour rabattre l'effet des boulets empoisonnez qu'on jette continuellement dans la place, tâchant principalement de ruiner leur moulins à vent qui importent assez à la conservation des soldats.

    Ceux de Gênez arment à cause de l'affaire de Monaco4 qui est bien proche d'eux et empêche notablement le commerce d'Espagne avec l'Italie. Le pape s'obstine à la guerre ne voulant entendre à des propositions raisonables, ce qui causera une plus furieuse guerre en Italie.

    Trois sultanes sont desjà grosses dans le serrail du Gran Seigneur5 dont l'une est de cinq mois.

    Le duc de Medina Sedonia6 appelle en duel le duc de Bragance et s'il vous n'avez point veu son Cartel de desfi, je le vous communiqueray à vostre recerche estant digne d'estre leu.

    Je vous reccom[m]ande cy-jointe à M. le gran thésorier7 quand et moy qui suis véritablement, monsieur,

    Tout le vostre
    C.M. mp.

    De Zurig, ce 9/19 de Xbre l'an 1641.

    Bovenaan de brief schreef Grotius: Receu le 1 de Jan. 1642.

    En in dorso: 9 Dec. 1641 Marin.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd., coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 9, 251. Eigenh. oorspr.
    2 - Friedrich Richard Mockhel, Zweeds resident te Benfeld (no. 5361 n. 1).
    3 - Jacques Le Fèvre de Caumartin (no. 5015 n. 5), op wiens verzoek te Solothurn van 9 tot 12 december 1641 een landdag was gehouden; zie Vogel-Fechter, Eidgen. Absch. V, 2, 1, p. 1224-1227.
    4 - Monaco was in de nacht van 17 op 18 november in Franse handen overgegaan.
    5 - Ibrahim, sultan der Ottomanen. Op 2 januari 1642 werd zijn zoon en opvolger Mohammed IV geboren.
    6 - Gaspar Alonso Pérez de Guzmán, hertog van Médina-Sidonia, goeverneur van Andalusië (no. 5041 n. 12). In de Gazette 1641, no. 155, p. 915-922, werd op 12 december gepubliceerd: ‘Le cartel de défi fait au roy de Portugal, sous le nom du duc de Médina Sidonia’.
    7 - Gabriel Bengtsson Oxenstierna (no. 5322 n. 12).