eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    5522. 1641 december 26. Aan W. de Groot.1

    Mi frater,

    Advenit tempus, quo omnia hic perstrepent choreis, cantibus, comoediis.
    Hohentwila     adhuc obsidetur eventu dubio. Bavarus copias suas auget. Dux Carolus cum Cantecroia2 Argentorati est; Guisius inter Annam Mantuanam et Boxuacam3 iuris controversi. Boxuaca a sententia archiepiscopi Machliniensis4 contra se lata appellavit Romam.

    Hispani, qui in Ruscinonensi sunt tractu, novum militem et commeatus per Colubri portum accepere in navibus longis novem. Fama hic est de praelio navali ad promontorium Vincentii5 commisso inter Hispanos et Batavos cum Portugallis iunctos, sed Batavos a Portugallis desertos.

    Romae episcopus Lamegae6 pro regio legato non agnoscitur.

    Nos hic recte valemus optamusque tantundem tibi, uxori, liberis.

    Tibi obligatissimus frater
    H. Grotius.

    Lutetiae, 26 Decembris 1641.
    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 931 App. no. 580. Het antwoord van Willem de Groot dd. 6 januari 1642 ontbreekt; zie ook Grotius' brief dd. 18 januari 1642 (dl. XIII).
    2 - Karel IV, hertog van Lotharingen, met Béatrice de Cusance, prinses van Cantecroix (no. 5041 n. 7).
    3 - Anna Gonzaga (no. 5218 n. 15) en Honorée de Glymes, weduwe van Albert-Maximilien de Hénin, graaf van Bossu(t).
    4 - Jacques Boonen, aartsbisschop van Mechelen.
    5 - Cabo de São Vicente, in het zuidwesten van de Algarve.
    6 - Dom Miguel de Portugal, bisschop van Lamego (no. 5028 n. 6).