Search
Add panel
[tiler debug info]
Choose a letter
Monsieur,
Bien que je n'aye receu aucune responce sur les lettres que je vous ay escrites de Werthaim,2 je ne laisse pas de croire pourtant que vous les aurez receues, veu les bonnes et seures voyes par où je vous les ay envoyées.
Celle-cy vous dira mon arrivée en cette ville, où monsieur le comte de Rochefort3 m'a fait conduire avant-hyer par son maistre d'hostel et trompette, de peur que je ne tombasse entre les mains des Lorrains qui sont en guarnison à Achaffenburg, où il m'a fallu passer tout proche, et particulierement entre ceux des paysans qui, irritez par les mauvais traittemens qu'ils ont receus du temps que l'armée passa le Main,4 m'ont guetté jusques à six lieues aux environs de Werthaim pour decharger leur colere sur moy. C'est icy la moindre des faveurs que m'a fait mondict seigneur le comte de Rochefort, car je vous proteste que tous les honneurs que j'ay receu de luy sont si grands que je ne sçay comment les pouvoir recognoistre dignement. Je vous supplie de luy en vouloir tesmoigner
174
du ressentiment par un mot de lettre,5 dont je suis asseuré qu'il aura une grande satisfaction. En partant il m'a envoyé son chancelier, qui m'a montré les sauveguardes qu'il a du roy et de monsieur le prince d'Orange, qui sont tres amples. Il croit que par vostre moyen il en pourroit obtenir un de monsieur le general Torstenson, n'ayant jamais servy contre la couronne de Suede. C'est de quoy il m'a fort prié et j'espere, monsieur, que vous vous y employerez en consideration des bienfaits que j'ay receu de sa generosité.6Je seray obligé de sejourner icy quelque temps pour trouver moyen de gaigner Strasbourg par le moyen des marchands, parmy lesquels je me pourray fourrer estant deguisé. Car de l'entreprendre autrement seroit m'aller jetter entre les mains des ennemis tout à desseing.
L'armée suedoise a passé l'Elbe à Strelen;7 on croit qu'ils tacheront de rentrer dans la Moravie pour ravitailler Olmuntz, qui est blocqué par le general de l'artillerie Borry.8 L'armée imperiale a passé l'Elbe à Dresden pour les suivre. On juge que les Suedois tireront quelques troupes des guarnisons de la Pomeranie et Silesie. C'est ce qui pourroit donner occasion à quelque combat, si les ennemis en ont tant envie comme ils en font courir le bruit. Il est certain que Gallas a passé à Prague pour aller commander l'armée, et Picolomini s'en va en Flandre.9 L'empereur doibt partir de Vienne huict jours après Pasque10 pour aller luy-mesme commander l'armée.
Voyla, monsieur, ce que nous apprennent les nouvelles qui arriverent hyer au soir. Je n'y adjousteray rien de nostre armée, m'imaginant que vous en devez sçavoir plus de particularitez que nous ne faisons icy.
Je prie Dieu, monsieur, qu'il vous aye en sa sainte guarde,
vostre tres obeissant fils,
D. de Groot.
A Francfurt, ce 12/22 de Mars 1643.
Si d'avanture il vous plaisoit d'escrire un mot à monsieur le comte de Werthaim,11 je croy que je seray encor icy assez pour luy rendre la lettre, car il doibt venir icy la sepmaine qui vient.
Adres: A monsieur/monsieur l'ambassadeur de Suede, à Paris.
Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 9 Apr. 1643.
En in dorso: 22 Martii 1643 D. de Groot.
