eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    641

    6497. 1643 oktober [24]. Aan H. Appelboom.1

    Vir clarissime,

    Habeo gratias pro Claritatis vestrae et pro transmissis reginae literis,2 quas uti oportet curabo.

    Prudens est illustrissimi domini Salvii responsum.3 Sed ut caesarianos excusare nolim, ita evidens est nobis Gallos in ipso negotio moras ex moris quaerere. Hildeshemensium videtur non iniqua postulatio.4

    Dux Anguianus ad Tabernas est Alsatiae.5 Adduxit peditum quatuor, equitum duo millia. Aegrotant morbis ad senectutem additis et papa et Bavarus.

    Deus, vir clarissime, diu Claritatem vestram servet,

    Claritati vestrae studiosissimus,
    H. Grotius.

    Lutetiae, XXVII [sic] Octobris 1643.

    Adres: A monsieur/monsieur Appelboom, Suedois, à Amsterdam. Port.

    In dorso schreef Appelboom: 1643 - 27 Octobr.

    Adres (volgens de uitgave der Epist.): D. Appelboom

    Bovenaan de copie te Den Haag: Appelbomio.

    Notes



    1 - Hs. Dresden, Sächs. Landesbibl., C 61 A, 17. Eigenh. oorspr. Gedrukt Epist., p. 717 no. 1617. Afschrift in copieboek Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 4, p. 231. Antw. op no. 6476, beantw. d. no. 6510. Vermoedelijk schreef Grotius deze brief op zaterdag 24 oktober.
    2 - Het schrijven van koningin Christina van Zweden dd. 19 september 1643 (no. 6434).
    3 - De Zweedse gevolmachtigde Johan Adler Salvius had op 16/26 september 1643 aan zijn Deense collega Lorenz Langermann geschreven dat het besluit van zijn delegatie om in Minden te wachten op de aankomst van de Franse gevolmachtigden niet de enige oorzaak kon zijn van de trage start van de vredesconferenties.
    4 - De verlangens met betrekking tot de neutralisering van stad en bisdom Hildesheim.
    5 - Onderstaande berichten komen ook voor in Grotius' nieuwsbrieven dd. 24 oktober 1643.