Exemplum literarum XXIX Septembris/VIII Octobris missarum.
Illustrissime et excellentissime domine,
Filiorum est ...
Illustrissime et excellentissime domine,
Has literas miseram die eo quem praeferunt per Coloniam, sed cum intelligam interceptas literas nonnullas,2 dubitare cogor an inter eas fuerint meae istae, aut ad eas responsa. Quare meas iterum descriptas mitto per Batavos, longiore, sed ut nunc res sunt, tutiore itinere,3 et obnixe rogo, ut ante anni huius exitum certi aliquid responsi habeam, ex eo res meas ordinaturus. Quod scripsi de impendiis ultra accepta verissimum est, nec id ignorare possunt qui hic fuere.
Excellentiae vestrae perpetuum servire desiderans,
H. Grotius.
Lutetiae, IX/XIX Novembris 1644.
Adres: Illustrissimo excellentissimoque domino/domino Johanni Oxenstiernae, regni senatori et regiae Suedicae Maiestatis summa cum potestate legato.
In dorso staat in een onbekende hand: Praesent. Osnabrugis, d. 30 Novemb. anno 1644.