eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Letter



    2855. 1636 november 27. Aan L. Camerarius1.

    Illustrissime2 Domine,

    Proficiscentem ad Batavos nobilem Suedum D. Sternschildium3 rogavi, ut ducis Rohanii4 novum lectuque dignissimum opus ad te perferret.

    Novi, postquam postremum scripsi5, nihil magni evenit, nisi quod qui con-

    531

    juncti putabantur frater regius6 et comes Suessionensis7, in diversa discessere, ille Blesas secessum8 suum, hic Sedanum, scriptisque ad regem9 literis testantur se non rerum novarum studio, sed justo mali metu abiisse. Datur opera nunc, ut frater regius, cui minor metuendi causa, in aulam veniat; comes in Helvetiorum fines, ubi novum castellum duci Longavillano10, ipsius affini, paret, abeat. Sic speratur haec procella sine malo publico abitura.

    Baiona obsessa non est, sed Socovam inde non longe diligenter munit Hispanus.

    Placentia in periculo est et res ejus ducis11. Sabaudi12 frater cardinalis13 palam Romae Austriacis se dat partibus suscepto Germanicarum rerum patrocinio: unde de Sabaudi consiliis facilis conjectatio est.

    Rex, cum ei nuper res prosperas gratularer14, magnis laudibus marescallum Chastilionaeum15 ob receptam maxime Corbiam praedicavit.

    Anglicum negotium in hunc diem imperfectum haeret.

    Deus in tanto hoc rerum salo, Illustrissime Domine, publicas res domusque tuae proprias secundet.

    Illustrissimae Dominationi Tuae omni cultu observantiaque devinctissimus
    H. Grotius.

    Lutetiae, XVII/XXVII Novembris MDCXXXVI.

    Adres: Ludovico Camerario, Reginae Regnique Sueciae Consiliario et Legato apud Praepot. Ord. Foeder. Belgii.

    Boven aan de brief in de copie te Uppsala: Redd. Hagae Com. A.o 1636 10/20 Nov. (!)
    Notes



    1 - Copie Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 2, p. 99; copie Uppsala, UB., cod. 388a, ep. 58. Gedrukt Epist., p. 281. Ludwig Camerarius was Zweeds gezant in Den Haag.
    2 - De copie te Uppsala en de uitgave der Epist. hebben ‘Nobilissime’.
    3 - Clas Stjernsköld, later Zweeds koninklijk commissaris in de provincie Västmanland.
    4 - Henri, hertog van Rohan, luitenant-generaal van de Franse troepen in Graubünden en de Veltlin; voor de titel van zijn boek zie no. 2849, p. 523 n. 12.
    5 - Dd. 21 november (no. 2849).
    6 - Gaston Jean-Baptiste de France, hertog van Orléans.
    7 - Louis de Bourbon, graaf van Soissons.
    8 - De copie te Uppsala heeft ‘discessum’.
    9 - Lodewijk XIII.
    10 - Henri d'Orléans, hertog van Longueville.
    11 - Odoardo Farnese, hertog van Parma.
    12 - Vittorio Amedeo, hertog van Savoye.
    13 - Maurizio (1593-1657), kardinaal, zoon van Carl' Emanuele, hertog van Savoye.
    14 - Vgl. no. 2856, aanhef.
    15 - Gaspard de Coligny, graaf van Châtillon.
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    [text]
    [text]
    [text]