eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Letter



    3563. 1638 mei 6. Van I. Jasky1.

    Monseigneur,

    Quand i'ay receu vostre très agréable de 27 de Mars2 la nouvelle vient de la conclusion de la diette de Varsav, laquelle s'est finie le 1. de May, et à laquelle les députez de la noblesse ont accordé une triple contribution de chasque cheminée - qu'on appelle podymne - et une double - qu'on appelle czopowe3 -.

    En outre ils ont conclu que le péage se doit prendre, mais ils ont député quelques commissaires, 16 sénateurs et 9 ex ordine equestri ausquels ils ont remis de délibérer en quelle façon et en quel lieu le dict péage pourra estre pris.

    Les dites commissaires s'assembleront le 15 de Iuillet pour cest effect-là en un lieu entre ceste ville et Königsbergen.

    On dit aussy qu'on a arresté que l'ordre immaculatae Virginis4, qu'on a voulu introduire en Pologne, doit estre cassé.

    La diète a duré plus long temps que d'ordinaire ayant esté prolongée de iour à l'autre. C'est ce que pu apprendre à la haste de la conclusion de la diette, et n'ayant plus rien pour ceste fois digne d'escrire à Vostre Excellence ie finis ceste-cy, priant Dieu de tout mon coeur de vouloir conserver vostre Excellence en santé et prospérité, ce que ie souhaitte, comme estant, Monseigneur,

    de Vostre Excellence le très humble serviteur
    Jasky mpp.

    A Danzig, le 6 de May l'an 1638.

    Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 3 Iuny.

    Notes



    1 - Hs. Utrecht, RA. Prov., Arch. Boetzelaer 556, 8. Eigenh. oorspr. Antw. op no. 3507; beantw. d. no. 3615. Israël Köhne genannt von Jasky was een invloedrijk man in zijn geboortestad Dantzig.
    2 - No. 3507.
    3 - Een belasting op sterke drank.
    4 - Over deze ridderode zie men VIII no. 3369, p. 763 n. 8
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    [text]
    [text]
    [text]