eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    3507. 1638 maart 27. Aan I. Jasky1.

    Monsieur,

    Lors que ie receus la vostre du 17. de Fevrier2 nous travaillasmes icy pour faire continuer les prospéritez admirables du duc de Veimar3, lequel fait répartition des prisonniers qu'il a pris le 3me de Mars prez de Rinfeld retenant le duc de

    172

    Savelli4 prez de sa personne, envoye Jean de Waert5, Enkenfort6, Sperruiter7, grand nombre des colonels, capitains, cornets et autres officiers, 1800 gens à pied, 1200 gens à cheval aux lieux asseurez. Quelques-uns des prisonniers et quelques autres de l'armée impériale ont pris service du dit duc de Weimar qui a présentement dix mille hommes et le roy de France8 luy envoye huict mille. Les drappeaux quoyque pris par des Luthériens pendent à Nostre Dame. Il y a apparence que le duc de Weimar ayant receu ce renfort fera de grand progrez principalement si les François ont succez en la guerre qu'ils entreprennent aux Navarrois et les Hollandois se remuent bientost et le mareschal Bannier9 entre en Silésie.

    Nous avons icy Forbisch10, envoyé de Pologne, qualifié par ses lettres Nuntius, et qu'il veut faire passer pour Ambassadeur disant que tel est le stile de la chancellerie de Pologne. Mais les François n'entendent pas ce Latin-là. Il n'a pas encor parlé au roy; on croit, que ce sera pour la paix et pour faire continuer la gabelle, laquelle n'est pas favorisée icy.

    Le Sieur Bicker11 s'excuse d'ambassade qu'on luy a voulu imposer. Il y faudra envoyer un' autre. Mais la perte de temps me déplaist.

    Nous attendrons l'issue de l'assemblée de Varsavie12 et de ce que les ambassadeurs de Danemarc13 et Hollande14 y feront, et serons bien aise de sçavoir, s'il est vray, que le[s] Polonnois disent icy, que leur roy15 a quitté les pensées de la nouvelle milice, voyant les ombrages, qu'on en prenoit, qui n'estoient pas sans raison.

    Je croy que les gens de l'empereur16 voyant l'opposition gaillarde que faict le roy de Danemarq17 pour la conservation du pays d'Holstein, se vont jetter dans les terres de Brunswig et Lünembourg.

    Je ne vous diray rien des nouvelles d'Hollande, de l'achapt de Meppen fait par l'électeur Palatin18, et de l'accord faict et effectué entre l'empereur et le comte d'Hanau19, puisque ie croy que vous l'aurez plus tost d'ailleurs.

    Le cardinal de la Valette20 va commender en Italie au lieu du duc de Créquy21 qui est mort, le prince22 pour commander en Guyenne et attaquer le dict pays de Navarre.

    173

    La grossesse de la reine23 et l'espérance qu'a la France de voir bientost un dauphin continue. Je souhaitte de tout mon coeur le bien de la noble Ville de Danzig, et demeure

    Monsieur
    V. Servit. de bon coeur
    H. de Groot

    Le 27. de Mars 1638. a Paris.

    Notes



    1 - Gedrukt Hugonis Grotii Epist. ad Israelem Jaski, p. 17. Antw. op no. 3461.
    2 - No. 3461.
    3 - Bernhard, hertog van Saksen-Weimar.
    4 - Federigo Savelli, hertog van Poggio Nativo.
    5 - Johan van Werth.
    6 - Adriaen van Enkefort.
    7 - Klaus Dietrich Sperreuter.
    8 - Lodewijk XIII.
    9 - De Zweedse veldmaarschalk Johan Gustavsson Banér.
    10 - William Forbes, secretaris van de koning van Polen.
    11 - Andries Bicker.
    12 - De Poolse rijksdag, gehouden van 10 maart tot 1 mei 1638.
    13 - Niet geïdentificeerd.
    14 - Er zijn geen Staatse gezanten gestuurd.
    15 - Wladislas VII (IV).
    16 - Ferdinand III.
    17 - Christiaan IV.
    18 - Karl Ludwig van de Palts.
    19 - Philipp Moritz, graaf van Hanau-Münzenberg.
    20 - Louis de Nogaret d'Epernon de La Valette.
    21 - Charles de Blanchefort de Créquy, gesneuveld op 17 maart 1638.
    22 - Henri de Bourbon, prins van Condé.
    23 - Anna van Oostenrijk.