eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    1764. 1632 mei 11. Aan P. Dupuy1.

    Monsieur,

    Me voici à Hambourg, là où j'ay trouvé mons.r Lindenbrouch2 et nous nous sommes entretenus en la souvenance de messieurs de Thou3, de vous, de monsieur Rigaut4, messieurs Labbé5 et autres amis communs. Le changement de lieu m'excusera de ce que je ne puis travailler asteure pour vous faire avoir les traictez desquels vous m'avez escript.

    La Confession d'Ausbourg icy se résiouyt de ce que le roy de Suède6 tient la ville qui en a donné le nom.

    45

    Il y a commencement de mauvaise intelligence entre le dict roy et celuy de Danemarq7 procurée, comme on tient, par l'empereur8 qui offre la ville de Staden au roy de Danemarq pour l'exemter du siège de celuy de Sweden. Celuy qui cy-devant a eu la charge de commander9 au dict siège ou plutost blockhuis s'est porté assez nonchalamment: c'est pourquoy on luy a donné un successeur plus vigilant.

    Nous ne tenons pas icy que le roy de Suède ait occupé Munnichen non obstant qu'il y en a eu du bruict.

    Monsieur de Baugy10 est à [la] cour pour traitter quelque chose secrette entre le roy11 et le prince d'Orange12.

    Je remercie monsieur Diodati13 de ce qu'il s'est employé pour faire tenir ma lettre au bon Schickard14.

    Je plains monsieur Aubertin15 pour ce que je l'ay trouvé homme très sçavant. Ces messieurs-là sont accoustumez de longtemps d'user de termes assez rudes ce que je voy qu'asteure on le veut désapprendre, et ont tant moins de subiect de se plaindre pour ce que leur frères là où ils ont le pouvoir usent d'une rigeur semblable ou plus grande contre ceux qui les contredisent. J'espère toutesfois qu'on ne les voudra pas oster la liberté de consciences de laquelle ils ont jouy depuis l'Edict, que feu monsieur le président de Thou16 a aidé à faire.

    Je n'ai rien à dire après cela, Monsieur, que de prier Dieu de vous conserver avecq noz autres amis en sa saincte guarde.

    Le 11e de May 1632.

    A Hambourg

    Vostre serviteur plus humble
    H. de Groot.

    Adres: A monsieur Monsieur du Puy A Paris.

    Notes



    1 - Hs. Parijs, Bibl. Nat., fonds Dupuy 583, f. 39. Eigenh. oorspr. Gedrukt Caix de Saint-Aymour, Notice sur Hugues de Groot, p. 66.
    2 - Friedrich Lindenbrog (1573-1648), jurist en filoloog. Na zijn studie te Leiden maakte hij gedurende enige jaren reizen door Engeland, Frankrijk, Italië, Duitsland en Zwitserland en vestigde zich vervolgens als advocaat in zijn vaderstad Hamburg. Hij bezat een uitgebreide bibliotheek.
    3 - Zie over hen IV, p. 2 n. 8.
    4 - Nic. Rigault - Rigaltius - ; zie over hem III, p. 188 n. 2 en IV, passim.
    5 - Charles en Pierre Labbé; zie IV, no. 1501 p. 198 en n. 3 aldaar.
    6 - Gustaaf II Adolf.
    7 - Christiaan IV.
    8 - Ferdinand II.
    9 - De kwestie staat beschreven bij Michael Roberts, Gustavus Adolphus. A History of Sweden 1611-1632. Volume two 1626-1632, London - New York - Toronto 1958, p. 604-607. Noch over de nonchalante commandant noch over zijn vigilante opvolger heb ik bijzonderheden kunnen vinden.
    10 - Nic. de Baugy, gezant van Frankrijk in Den Haag.
    11 - De Franse koning Lodewijk XIII.
    12 - Frederik Hendrik.
    13 - Johannes Diodati; zie IV, no. 1380, p. 28 en n. 11 aldaar.
    14 - De orientalist en astronoom Wilhelm Schickard; de brief zal die van 5 april zijn, no. 1758. p. 38.
    15 - Edme Aubertin; zie IV, no. 1457, p. 138 en n. 13 aldaar.
    16 - De historicus Jacques Auguste de Thou (Thuanus), die in 1617 was overleden.