eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2531. 1636 maart 31. Van N. van Reigersberch1.

    Mijn Heer,

    Ick heb den uwen van den 14 Maert2 wel ontfangen.

    Hier hebben wij sonderlynge niet. Van Manlii3 saecke is tsedert mijnen lesten4 niet voorgecommen. Alcaeus5 slaept. Het volck van Picolomini6 is in aentocht geweest, men meende naer Schenckenschans; nu seyt men ons, sij een convoy tot Gennep hebben gebracht souckende verder te gaen, dat men haer sal beletten, ist mogelijck. Vijffthienhondert Geldersche boeren wercken sterck om een linie van communicatie te trecken van het spuy tot aen het huys te Billant; waer die voltrocken, soude men hopen, dat den viant met sijn secours te late soude commen. Men gelooft, de keyserse7 haer meenen meester te maecken van Luyck, waerdoor Maestricht in grote ongelegentheyt soude werden gebracht.

    Van Calaber8 weet Iovinianus9 niet, wat hij sal seggen. Dese voorleden weecke is Volbergen10 gemaeckt thesaurier van mijnheer den prins van Orangie11. Van Straelsunt ontfange ick geen schrijvens12. Men segt mij, den heer Spierynck13 in dese quartieren comt; hope, ick hem sal sien.

    Bij Caesar14 versuyme ick niet. Recommandere mij aen alle de vrienden.

    Desen 31 Martii 1636.

     

    Ick sal sien, off voor uEd. soon15 yet is te doen; maer in gevalle tot geen quartiermeesterschap, bij faulte geen plaetse vacant is, off anders conde geraecken, wat oordeelt uEd. dan best?

    57

    Adres: Mevrouw Mevrouw De Groot Tot Paris.

    In dorso schreef Grotius: 31 Martij 1636 N. Reig.

    En in margine: Gennep.

    Notes



    1 - Hs. Amsterdam, UB., coll. RK., 7 M j. Eigenh. oorspr. Niet ondertek. Antw. op no. 2509; tesamen met nos. 2521, 2524 en 2532 beantw. d. no. 2559. Gedrukt Rogge, Br. Nic. v. Reigersb., p. 263.
    2 - No. 2509.
    3 - Schuilnaam voor Dr. Adriaen Reyniersz. Pauw; vgl. ter zake no. 2505, p. 18 en n. 9 aldaar.
    4 - No. 2524.
    5 - Codewoord voor bestand.
    6 - Ottavio d'Arragona, prins van Piccolomini, hertog van Amalfi.
    7 - De troepen van Ferdinand II.
    8 - Schuilnaam voor Frederik Hendrik.
    9 - Pseudoniem van Nicolaes van Reigersberch.
    10 - Thyman van Volbergen.
    11 - Frederik Hendrik.
    12 - Daar bevond zich Grotius' oudste zoon Cornelis, door sijn vader naar Duitsland gezonden o.m. om er de Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna te ontmoeten.
    13 - Petter Spiring Silvercrona, raad van financiën van Zweden in Duitsland.
    14 - Codenaam voor Rotterdam; het betreft de pogingen door Grotius en namens hem ondernomen om zijn achterstallige salaris als pensionaris van Rotterdam alsnog uitbetaald te krijgen.
    15 - Grotius' jongste zoon Diederik; hij had zich in het vaderland onder Johan van den Bosch op een militaire loopbaan voorbereid.