eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2816. 1636 oktober 28. Aan Ch. Marini1.

    Monsieur,

    La dernière que m'avez envoyé - ie la désigne ainsi parce que la date n'y est pas2 - m'est bien venue aux mains; et n'ay pas manqué d'envoyer vostre pacquet à monsieur le grand chancelier3 à qui aussi par ma précédente4 i'ay fait la recommandation du sieur Hofkirch5.

    Le roy6 a receu par un exprès et moy par lettres de monsieur Salvius7 l'advis d'une grande victoire laquelle le marescal Banier8 a obtenu près de Witstoc sur l'électeur de Saxen9, Marazini10 et Haetsveld11 touts y estants en personne et voulant secourir Werben battu par les nostres, tellement que les ennemys y ont perdu l'infanterie presque toute entière, toute l'artillerie, chariots, bagage et cent et trente drapeaux. Le roy et toute la cour icy en ont esté très resiouys. Ce que i'ay creu nous avoir deu mander pour en resiouyr aussi monsieur le duc de Rohan12, lequel sans doubte prendra part à nostre félicité.

    Dieu nous donne souventesfois des bons succès pour parvenir à une paix honorable et vous conserve en santé et prospérité avec toutes les vostres.

    Vostre serviteur très obéyssant.

    A Paris, le 18/28 Octob. 1636.

    Notes



    1 - Copie Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw 1911 XXIII no. 2, p. 87. Antw. op no. 2778; beantw. d. no. 2867. Betreffende geadresseerde zie V, p. 436 n. 4.
    2 - No. 2778.
    3 - De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.
    4 - No. 2789 dd. 10 oktober 1636.
    5 - Georg Lorentz, baron van Hofkirchen.
    6 - Lodewijk XIII van Frankrijk.
    7 - Johan Adler Salvius; zie over hem no. 2514, p. 35 n. 2. De brief is no. 2783 dd. 9 oktober 1636.
    8 - De Zweedse maarschalk Johan Gustavsson Banér.
    9 - Johann Georg, keurvorst van Saksen.
    10 - Rudolf Marazini, veldmaarschalk in dienst van Ferdinand II.
    11 - Melchior von Hatzfeldt und Gleichen.
    12 - Henri, hertog van Rohan, luitenant-generaal van de Franse troepen in Graubünden en de Veltlin.