Letter

3764. 1638 september 13. Van Willem de Groot1.

Frater optime,

Filium tuum2 et senatorem Reygersbergium3 indies Amstelodamo hic expectamus. Interea ex iis, quas ad filium dedisti, litteris4 intelligo te ex morbo, de quo nihil inaudiveram, jam convalescere; faxit Deus Optimus Maximus, ut in posterum firma utaris valetudine.

571

Post desertam Bahiae in Brasilia, apud nos Geldriae obsidionem nihil magis nos recreat quam quod Galli aliquammultas Hispanicas naves depressisse et cepisse nuntiantur, quod nemo hic ante tuas ad Dm Camerarium XXVIII Augusti datas5 vel per famam intellexerat. Utinam meliore ad Fontarabiam fato res procedant quam in nostris fecere finibus.

Princeps6 jam ad Litojam castra habet neque magni quid ante hyemen moliturus videtur. Captivi nostri nondum redeunt, sed ad hyemen usque retinendi videntur non tam concesso jure quam exemplo a nobis dato, cum ad Bergam ad Zomam classis hostium caesa esset.

Ostendanae naves jam semel atque iterum cum singulis nostris navibus plures certavere, sed egregie repulsi sunt. Dunkerkani etiamnum in portu ita a nostris obsidentur, ut evadendi vix ulla spes affulgeat propter penuriam praecipue nautarum.

Nunc hic sunt varii deputati a collegiis thalassicis, ut in commune consulant de continuanda ibi obsidione.

Martinus Schokius7 e discipulis Voetii8 libellum Belgice edidit9, in quo scriptum Latinum10 promittit, quo tu socinismi arguaris et quidem ex tractatu de Veritate religionis Christianae11, in quo multa ab aliis tractata a te omitti queritur. Λήϱοι λήϱων.

Plura jam non addam. Deus immortalis te nobis servet incolumem. Nobelius12 salutari te jussit, quod ego facturum me recepi.

Tibi obsequentissimus frater
Guilielmus Grotius.

Hagae Comitis, XIII Septembris 1638.

Adres: A Monsieur Monsieur Grotius, Ambassadeur de la Reine et couronne de Suède prez le Roy Trèschrestien A Paris.

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 23 Sept.

En in dorso: 13 Sept. 1638 W. de Groot.

Navigation

Notes

1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 24. Eigenh. oorspr. Antw. op no. 3747; beantw. d. no. 3775.

2 - Pieter de Groot.

3 - Nicolaes van Reigersberch.

4 - Ontbreekt.

5 - No. 3746.

6 - Frederik Hendrik.

7 - Martin Schoock (1614-1669).

8 - Gisbertus Voetius.

9 - Claere en oprechte ontdeckinge der genaemder Remonstranten, Leugenen en Lasteringen, tegen de Hooge en leege Overigheden, Gereformeerde Kercken, en haere yeverighe Voorstanders: Als oock een bondich vertooch van haere Sociniaensche grouwelen, alles vergadert uyt drie Naemeloose Boecxkens geintituleert: I. Proeve van de conscientieuse oprechticheyt Gisberti Voetij. II. Academia Gisberti Voetij. III. Den rechten Remonstrantsche Theologant. Door Mart. Schoock Ultraject. Tot Utrecht, Bij Aegidius Roman, woonende in de korte Nieu-straet, Anno. 1638.

10 - Op p. 112 van bovengenoemd libel zegt Schoock: ‘Maer heb ick hem ongelijck ghedaen, dat ick gheseyt hebbe dat sijn boecxken de Veritate religionis Christinae, 't welck nu in verscheyden taelen wort gelesen, nae Sociniastery ruyckt! geensins. Godt lof, so ver is het van daer dat ick mij bewust ben van eenighe leugenen, of lasteringen: 't geen ick geseyt hebbe, segge ick als noch, en sal eerstganghs in 't openbaer bewijsen, in een Latijns Tractaet waer in ick wijtloopigh Grotii Theologie, voorgestelt in zijn boecken van de waerheyt der Christelicke Religie, ende vant 't recht van den Oorlogh en Vrede, examineere.

11 - Hvgo Grotivs De veritate religionis Christianae. Editio secunda, priore auctior, & emendatior. Lvgdvni Batavorum, Ex Officina Ioannis Maire. MDCXXIX; zie Ter Meulen-Diermanse no. 946.

12 - Henrick Willemsz. Nobel.

3764. 1638 september 13. Van Willem de Groot1.

Searchform

Fulltext search

Metadata search

Search domain