eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2226. 1635 augustus 10. Aan Willem de Groot1.

    Mi frater,

    Quod mihi tuis 21 Iulii datis2 negotium remonstrantium commendas, ab Utenbogardo itidem proprie et communiter a societatis inspectoribus commendatum3, cordi mihi erit et ut negotii aequitas et ipsorum hominum caritas imperat. Ubi et Tileni uxorem4 et Treselium5 tentavero viamque explicandi negotii reperero aliquam, ipsis id significabo. Mittendae posthac mari erunt literae, quando per Brabantiam saepe retentantur.

    Novis vestris rebus indolemus, maxime si de Gravewarta verum est. At Gallicae res in Alpibus bene procedunt caeso iterum hoste, qui castris bis incensis in Tirolensem agrum se retulit, nec ibi tutus a Rohanio6. Ita Valles Telina et Monasteriensis ad regis7 socios rediere. In locis propioribus hostis ad novi exercitus sub cardinali Valetta8 adventum Bipontini oppidi obsidionem et cap-

    148

    tam nuper Caesarislauteram deseruit Wormatiam petens et inde Magontiaco imminens.

    Scribo ad Corvinum9 eique gratias ago, quod juris elementa filium10 docuit. Rogo munusculum aliquod de meo addas, paulo amplius quam quod dari ab aliis solet, tuo arbitratu.

    Accepi jam libros Sophompaneae11, hic satis gratos; ibi quomodo accepti sint a varie affectis hominibus, scire cupiam. Testimonium Delfense urge quaeso. Chartarum ad res Rotterodamenses pertinentium12 velim mihi mitti justa exempla et versiones Germanicam et Belgicam publica auctoritate probatas, ut ad senatorem Reigersbergium13 scripsi antehac, quem rogo, ubi redierit, ne desinat, donec certi aliquid a civitatis magistratibus intellexerit. Mora nobis noxia est. Tum vero utrumque vestrum rogo, ut de libris et chartis sitis memores, ubi prima se dabit occasio. De dominio maris librum Seldeni14, qui edi ad me scriptus est, exspecto.

    Vale cum parentibus optimis15, uxore16, familia, amicis.

    10 Aug. novi Cal. 1635.

     

    Eorum, quae in Sophompanea sacrisque poematis allis aut a typographis peccata erant aut a me reformata in melius, indiculum nuper ad te misi17. His accedant [pag.] 147. lin. ult. pro patienda: potienda18, [pag.] 164. [lin. tertia]: artus sine interrogandi nota19.

    Tui amantissimus frater
    H. Grotius.

    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 855. Antw. op no. 2190; tesamen met nos. 2237, 2244 en 2250 beantw. d. no. 2268.
    2 - No. 2190.
    3 - Zie no. 2180.
    4 - Jeanne de Guillon, weduwe van de op 1 augustus 1633 overleden Daniel Tilenus.
    5 - Daniel Tresel.
    6 - Henri, hertog van Rohan.
    7 - Lodewijk XIII van Frankrijk.
    8 - Louis de Nogaret d'Epernon de La Valette.
    9 - Johannes Arnoldi Corvinus; zie over hem IV, p. 4 n. 8 en ibid., p. 20 n. 1.
    10 - Grotius' zoon Pieter, over wie zie V, p. 73 n. 5.
    11 - Hvgonis Grotii tragoedia Sophompaneas. Accesserunt, Tragoedia ejusdem Christvs patiens, et sacri argvmenti alia, Ex editione anni MDCXVII recusa emendatiora. Amsterdami, Apud Gvilielmvm Blaev, MDCXXXV. Ter Meulen-Diermanse, no. 157.
    12 - Het betreft Grotius' pogingen zijn achterstallige salaris als pensionaris van Rotterdam alsnog uitbetaald te krijgen; zie voor de documenten IV, bijlagen 15, 16, 17 en. 18.
    13 - Nicolaes van Reigersberch.
    14 - Over John Selden en zijn Mare Clausum zie V no. 2126, p. 515 en nn. 7, 8 en 9 aldaar.
    15 - Jan de Groot en Aeltgen van Overschie.
    16 - Alida Graswinckel.
    17 - Zie no. 2211; zie ook no. 2237.
    18 - Verbeterd in de editio nova ab ipso Autore recognita & emendata Amsterdami, Apud Gvilielmvm Blaev, MDCXXXV (Ter Meulen-Diermanse, no. 159), p. 105 reg. 20.
    19 - Verbeterd in de editio nova, p. 116 reg. 33.