eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    621

    Bijlagen

    623

    Bijlage no. 1 Bij no. 2801
    Postscriptum van Maria van Reigersberch bij Grotius' brief aan Nicolaes van Reigersberch dd. 17 oktober 16361.

    Wt den uwen2 en zien ic niet, dat uE. de rabatten, dien ic door S.r Van der Porten3 hebbe ghesonden, hebt ontfangen.

    Wat de veerthien rabatten van mevrou Spierync4 belangdt, hebbe deselve doen geeven naer mijn best onthoudt aen monsieur Crock5 of Verburgh6, beide van Amsterdam en beide met den heer Paeu7 vertrocken. Dat het aen een van beiden is, weet ic heel wel en houde zeecker, dat het Krock is. Dat ic hieraen schijnne te twijfelen is omdat ic teegen den lackay, dien ic daermeede zondt, zeide, dat hij bij foute van den een bij den anderen zoude gaen wel weetende, dat zij beide van goede willen waeren. Bij dengeenen, daer hij eerste ginck, hadde zijn goedt al weghghesonden ende den anderen zeide hij, dat het aen hadde ghenoomen te bestellen. Het opschrijft is aen uE. ghemackt. Laet vrij eens aen monsieur Crock verneemen; het is den broeder van dengeenen, die in Zeelandt is ghetroudt8.

    UE. zeidt, dat de Oostindische Conpangie zeevenentwyntych en een half wt sal (deelen) en suster9 zeidt twalf ende een halfve. Ic bidde uE. mij eens te schrijven, offer van de wallevisschen niet (comt) ende van monsieur Caluvaet10 mevrou Br(y)meu11 zeidt (dat men) hem niet een penninc en moet quidt schellen. Ic sal mij weddinghe aen mevrou Spieryncx wel betaellen; moet ove mijn best doen om weer betaeldt te werden.

    Notes



    1 - Voor gegevens betreffende het hs. zie no. 2801, p. 448 n. 2. Gedrukt Rogge, Br. Maria v. Reigersb., p. 220.
    2 - Misschien no. 2749 en/of 2759, ofwel een verloren geraakte brief van Nicolaes aan Maria zelf.
    3 - Wellicht Jacob Adriaensz. Verpoorten, koopman te Hamburg.
    4 - Jaene Dore, weduwe van Jan de Bommert. Zij was op 13 april 1636 hertrouwd met Petter Spiring Silvercrona.
    5 - Volkert Gerritsz. Krook; vgl. Rogge, Br. Maria v. Reig., p. 221 en n. 1 aldaar.
    6 - Niet nader geïdentificeerd. Vgl. no. 2860, p. 542 en n. 3 aldaar.
    7 - Dr. Adriaen Reyniersz. Pauw.
    8 - Niet geïdentificeerd.
    9 - Maria's zuster Suzanna, weduwe van Dr. Anthonie Bloncke.
    10 - Levin de Caluart, luitenant-kolonel in Staatse dienst († 1 dec. 1638).
    11 - Barbara de Brimeu, weduwe van Jhr. Daniël de Caluart († 1610); zie Worp, Br. Const. Huygens II, p. 428 n. 1.