eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2886. 1636 december 13. Van A. Oxenstierna1.

    Magnifice ac Generose Domine Legate, Amice sincere dilecte,

    Quod prolixius a me de statu rerum nostrarum aliquo iam tempore edoctus

    582

    non sis, imputandum id merito est non tam publicis negotiorum, quibus distinebar obcupationibus - quae enim illa tanta erunt, ut eorum causa de singulis scribendi ad te officium intercluderem - quam maxime, quod non dubitem, quin Dn. Camerarius2 et Salvius3, quibus id interea temporis concredidi, eorum, quae in Germania aguntur, data quavis occasione certiorem te reddiderint, ut sperem omnino ad te omnia eodem fere tempore, quo ad nos, pervenisse.

    Hunc intermittere non potui, cum pridem tibi constet Davaucurtium4 iam longo tempore dominos regentes5 sollicitasse tum de extradenda pactorum inter me et illustrissimum marchionem S.ti Chaumontii6 Vismariae sancitorum ratificatione, tum deputandis sacrae regiae maiestatis regnique Sueciae ad conventum Coloniensem commissariis ac legatis7, quin responsum antegressa, prout rei magnitudo et negotii gravitas requirebat, cum dominis regni senatoribus deliberatione, quale temporis ratio permittebat, ipsi datum tecum communicarem.

    Nam sicut res non tantum plena est difficultatis nomine sacrae regiae maiestatis dominae nostrae clementissimae8 a dominis regni administratoribus pacta foederis ratihaberi, sed et fieri omnino nequit, ut ratificatio pactorum extradatur, antequam sacrae regiae maiestati constiterit de iis, quae hactenus desiderabantur et ratificationem necessario praecedere debebant.

    Ita Coloniensis conventus non tantum indebito modo indictus, sed et neque in materia neque forma ita comparatus est, ut sacra regia maiestas eundem salvo honore per suos deputatos invisere possit, prout ex adiuncto datae resolutionis exemplari9 plenius cognoscere potes; quod eo inprimis fine tibi communicare volui, ut de nostra mente certus esses, cum abs te forte ratio horum quaesita fuerit, quibus accedere graviora argumenta possunt, quae pro tua singulari prudentia in rem conferre ipse poteris, ubi ex usu fuerit, inprimis quod sacra regia maiestas in se nihil plane desiderari patitur, quod ad infringendas communis hostis vires quocunque modo facere poterit, quin persequendi modos ac rationes omnes ad eos, quos exercitibus suis praefecit, perscribi mandavit, ut optandum merito esset, pari quoque ardore ab aliis, quorum non minus ac nostra interest, hostis incommodaretur, quo commodius honesta et tuta pax tandem obtineri posset.

    Cuius rei cum ipsi sint in culpa, quominus ad optatum exitum perduci hactenus bellum potuerit, nos eventum rerum divino numini committimus, a quo is unice expectandus est.

    Imposterum si quae occurrerint, ad te data occasione perscribam. Interea divinae te protectioni amice commendo.

    T. amicissimus
    Axelius Oxenstierna mp.

    Scribebam Stocholmiae d. 3 Decembris Anno 1636.

    583

    Adres: Sacrae Regiae M.tis Sueciae apud christianissimum Galliarum Regem Legato Ordinario, Magnifico ac Generoso Dno Hugoni Grotio, amico sincere dilecto.

    In dorso schreef Grotius: 3 dec. 1636 Cancellarius.

    En boven aan de brief: Rec. 12 febr.

    Onderaan eerste rectozijde staat nog: Dn. Grotio.

    Notes



    1 - Hs. Stockholm, coll. Gallica, brev till legaten Hugo Grotius 1635-1638. Orig. eigenh. ondertek. Tesamen met no. 2724 beantw. dd. 12 februari en 19 februari 1637 (dl. VIII).
    2 - De Zweedse gezant in Den Haag Ludwig Camerarius.
    3 - Johan Adler Salvius, Zweedse hofkanselier en gezant residerende in Hamburg en Osnabrück.
    4 - Charles Du Bois, baron d'Avaugour; zie no. 2514, p. 35 n. 8.
    5 - Zie voor hun namen no. 2533, p. 58 n. 12.
    6 - Melchior Mitte de Miolans, markies van St. Chaumont, speciale gezant van Lodewijk XIII bij Oxenstierna in Duitsland.
    7 - Vgl. no. 2856, p. 532 n. 13.
    8 - Christina van Zweden.
    9 - Ontbreekt.