eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    75

    1796. 1632 november 5. Van J. de Cordes1.

    Monsieur,

    Il y a desjà quelque temps, que je donnay à monsieur Dor2 un pacquet pour le vous envoyer, dans lequel vous aurez trouvé avec ma lettre3 les feuilles, que vous désirez pour monsieur Lindenbrug4. Et par le mesme moyen je donnay au Sr. Dor une lettre pour monsieur Vossius5, dans laquelle je luy escrivois comme j'avois receu les épistres contre Gotheschalcus6. Depuis monsieur Marbaud7 m'a rendu vostre dernière lettre du 11. Septempbre dernier8, que je fis voir à vos amis, qui y sont nommez, qui vous remercient tous de la souvenance que vous avez d'eux.

    Monsieur Saumaise9 estoit déjà parti pour s'en aller en Hollande, par la voye de Calais, où il se devoit embarquer dans un vaisseau de guerre; nous n'avons pas encore avis qu'il y soit arrivé.

    Ce que je vous avois escrit, par ma dernière lettre10, du fils de monsieur des Hayes11, sur le bruit qui en couroit alors, n'estoit encore arrivé, mais cela s'est exécuté depuis à Besiers le roy12 y estant, par le jugement de sept maistres des requestes, après qu'il eust esté ouy par monsieur le garde des sceaux13, monsieur Boutillier le père14 escrivant ses responses. J'ay veu depuis le Sr. des Hayes, qui en est grandement affligé et non sans raison, cela estant si sensible. Et hier après disner arriva l'avis de la décapitation qui a esté faite dans Tholose le 30 de ce mois, du duc de Montmorency15, suivant l'arrest de la cour.

    Monsieur le frère du roy16 est maintenant à Tours ou à Champigny et le roy est par les chemins pour s'en revenir icy, où l'on tient qu'il sera devant la fin de ce mois.

    Pour ce qui est de vostre affaire, monsieur de Seve17 m'a escrit de Lion la lettre que je vous envoye, laquelle ayant fait voir à monsieur le président Lusson18, pour sçavoir de luy ce que j'aurois à y respondre, il m'envoya le billet cy inclus, suivant lequel j'ay escrit aux Sr. Seve de faire au mieux qu'il pourra et de quiter

    76

    jusques au tiers, si l'on ne pouvoit mieux faire. De ce que j'apprendray vous en aurez avis, et n'ayant autre chose à vous dire je finiray après vous avoir humblement salué avec madamoiselle vostre chère moitié me disant toujours,

    Monsieur,
    Vostre très-humble serviteur
    Jeh. de Cordes.

    De Paris ce 5. Novemb. 1632.

    Je vis hier au soir tout tard monsieur Bignon19, qui se porte fort bien, grâces à Dieu; il a eu depuis peu un fils20 et vous baise les mains.

    Notes



    1 - Gedrukt Insignium Virorum Epistolae selectae, Quae nunc primum prodeunt, ex Bibliotheca Jani Guilielmi Meelii J.C. Amstelaedami, ex typographia Halmiana, MDCCI, p. 24. Over de schrijver zie IV no. 1575, p. 315 n. 7.
    2 - François d'Or; zie III, p. 34 n. 6.
    3 - Zie 1750, p. 28.
    4 - Friedrich Lindenbrog; zie no. 1764, p. 44 n. 3.
    5 - Niet in Vossii Op. IV Ep.
    6 - Over Godeschalcus zie no. 1742, p. 22 n. 5.
    7 - Pierre Marbault; zie no. 1789, p. 70 n. 2.
    8 - No. 1787, p. 68.
    9 - Cl. de Saumaise - Salmasius -, die in 1631 te Leiden benoemd was en daar in november 1632 aankwam; zie nos. 1801 en 1803 resp. p. 80 en 82.
    10 - De bedoelde brief is verloren gegaan; hij moet na no. 1750 geschreven zijn.
    11 - Louis de Hayes, baron van Courmenin, zoon van Antoine de Hayes, gouverneur van Montargis; zie III, p. 203 n. 4.
    12 - Lodewijk XIII van Frankrijk.
    13 - Charles de l'Aubespine, markies van Châteauneuf.
    14 - Claude le Bouthillier; zie III, p. 302 n. 12.
    15 - Henri, duc de Montmorency; zie III, p. 69 n. 2.
    16 - Gaston Jean-Baptiste de France, hertog van Orléans.
    17 - Niet geïdentificeerd.
    18 - Guillaume Lusson.
    19 - Jérôme Bignon; zie III, p. 154 n. 5.
    20 - Thierry Bignon (1632-1697), magistraat.