eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    4498. 1640 februari 2. Van P. Pels1.

    Mijnheer,

    Over 8 daegen2 was mijnen lesten. Daer en is geene veranderinge als dat de conincklijcke commissariën3 hier sijn aenkommen den 29 passato, daermede nogh int alderminste niet en is getracteert. Daer sijn veele vergaderingen bij de stadt gehauden int accorderen uyt haere regeringe te eligeren persoonen ome te tracteren; dat is vandaege gearresteert. Daer sijn bij de eerste instanciën veele discoursen gevallen an de sijde der commissariën, dat sijne May.tt4 ten aensien van der stadt meriten niet anders gedacht is als deselvige bij haere previlegiën te maynteneren, ja die te vermeerderen begerende niet anders als de toelage, 'twelck sij soo lange alleen sonder daylinge genoten en genommen hebben. Doch bijaldien de stadt saude konnen bewijsen, dat de toelage geene toll en is, daervan het rijck alleen bevougt is te disponneren, soo willen se de redenen daervan gerne hooren. Op dit punct sall vrij wat te disputteren vallen. Ten principaele en is de croon Polen niet geconstitueert vor desen tijt met gewalt yets te tenteren. Men sall wachten ofte de stadt niet saude willen aennemen des coninx particulier schulden te betaelen ofte bij faute sulckx de quarciani op de frontieren, 'twelck alle dry de stadt vor impossibell sal excuseeren; ofter dan eyndelijck eenige andere middelen van accomodacie sullen konnen gevonden worden, sal den tijt leeren. Daer sijnder die goede opinie hebben, maer mij dunckt onverrichter saacken sullen schayden en dat men de saacke maer sal soucken traynerende te hauden, totdat den tijt andere roosen draagt.

    Dit is in substancie neffens mijn gevoelen wat hier gepasseert is. Hier gaen wonderlijcke geruchten van Brisagh dat de Deuytse de France daeruyt geslagen met de revolte vant Wymerse leger tegens Longeville5 en dat men in Vranckrijck den churvorst-palatin6 well hadde konnen laeten passeren. De naeste brieven sullen ons alle particulariteyt seggen.

    Mij in uE. goede gracie recommanderende blijve, mijnheer,

    U Ex.cie dw. diener
    Pels.

    Dansick 2 Februario 1640, Dansick.

    Adres (met andere hand): Ihro Excell.cien.

    In dorso schreef Grotius: 2 Febr. Pels. 1640.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 16. Eigenh. oorspr. Paulus Pels was Staats agent in Danzig. Zijn zoon Pieter is in de jaren 1638-1641 Grotius' secretaris geweest.
    2 - No. 4489.
    3 - Gerhard Dönhof en Johann Guldenstern.
    4 - Wladislas IV (VII) van Polen.
    5 - Henri d'Orléans, hertog van Longueville.
    6 - Karl Ludwig van de Palts.