Nobilissime Hogerbeti,
Libenter tum ex literis Nobilitatis vestrae2 tum ex relatu uxoris cognovi vestrae domus mihi semper dilectissimae valetudinem bonam et res non malas. Semper mihi sancta erit parentis vestri memoria, qui cum esset vir omnium, qui in illis locis vivebant, optimus, pessime tractatus est ab hominibus impuris, quos sua manet poena, nisi eam jam sentiunt.
Versus Nobilitatis vestrae3 nondum vidi, latent credo adhuc in sarcinulis uxoris, quae jam modo primum advenit. Ego sicut affectum vestrum omnium in me facio plurimi, ita de me mutuum polliceamini rogo; siqua sit facultas mihi, rebus id quam verbis malim ostendere.
Nobilitatis vestrae addictissimus
H. Grotius.
Lutetiae, 27 Octobris 1640.